TENÍA DOS - vertaling in Nederlands

• had twee
• had 2
• er twee
• bevatte twee
• heeft twee
• hadden twee
• hij kreeg twee
• nog twee

Voorbeelden van het gebruik van Tenía dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando tenía dos años, mi padre murió tras ser disparado.
Toen ik twee was, stierf mijn vader nadat hij werd neergeschoten.

Cuando vine aquí… tenía dos mamás que me amaban.
Toen ik hier kwam, had ik twee moeders die van me hielden.

Tenía dos padres biológicos que llevaban una casa de acogida hasta que.
Hij had twee biologische ouders en zij runden het kindertehuis totdat het.

Dijiste que tenía dos minutos.
Je zei dat ik twee minuten had.

¿Dice que tenía dos niños pequeños?
Je zegt dat hij twee kinderen heeft?

Tenía dos años para hacer que ocurriera.
Ik had 2 jaar om te slagen.

Tenía dos hermanas, yo era el del medio.
Ik had 2 zussen, ikzelf was de middelste.

Encontramos que tenía dos recuerdos idénticos.
We ontdekten dat hij twee identieke herinneringen had.

Rebecca tenía dos.
Rebecca had er twee.

Y si tenía dos pares de zapatos.
Had ik twee paar schoenen kreeg je een paar.

A los 19 ya tenía dos hijos y un par de ex maridos.
Op 19 al had hij twee kinderen en een paar ex-echtgenoten.

Tenía dos costillas fracturadas
Hij had twee gebroken ribben,

El programa tenía dos fases.
Het project kende twee fases.

Y tenía dos bolsas de productos.
En ze had twee zakken boodschappen.

Ayer tenía dos programas.
Gisteren had ik twee tv-programma's.

Tenía dos habitaciones separadas
Het had twee aparte slaapkamers

Tenía dos testigos oculares, así que se otorgó el divorcio.
Ze had twee ooggetuigen en dus kreeg ze haar zin.

Y también tenía dos zafiros en sus partes íntimas.
Ze had twee saffieren in haar intiemste plek gestopt.

Tenía dos hipotecas sobre la granja. No podía pagar las cuotas.
Hij had twee hypotheken die hij niet kon aflossen.

Tenía dos juegos de llaves.
Hij heeft twee setjes sleutels.