TENGO UNA PREGUNTA - vertaling in Nederlands

• ik heb een vraag
• ik heb een vraagje
• ik heb 'n vraag
• ik heb 'n vraagje

Voorbeelden van het gebruik van Tengo una pregunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tengo una pregunta pequeñita.
Ik heb een klein vraagje.

Sí, tengo una pregunta.
Ja, ik heb 'n vraag.

Tengo una pregunta sobre el IVA.
Ik heb een vraagje over de IVA.

Mónica, tengo una pregunta.
Monica, ik heb 'n vraag.

Tengo una pregunta rápida sobre una transacción reciente.
Ik heb een vraagje over een recente transactie.

Entiendo, tengo una pregunta.
Ik heb 'n vraag.

Tengo una pregunta sobre mi nieta.
Ik heb een vraagje over mijn kleindochter.

Viv, tengo una pregunta muy importante.
Viv, ik heb 'n belangrijke vraag.

Ey, coleguitas, tengo una pregunta.
He kleine gastjes, ik heb een vraagje.

Tengo una pregunta Emily, para que conste en acta.
Ik heb 'n vraag, Emily. Om iets duidelijk te stellen.

Perdona que te moleste. Tengo una pregunta rápida. Bueno.
Sorry dat ik stoor, maar ik heb een vraagje.

Tengo una pregunta mejor.
Ik heb 'n betere vraag.

Tengo una pregunta para ti.
Ik heb 'n vraag voor je.

Pero, antes de empezar, tengo una pregunta para el público.
Maar voordat ik begin heb ik een vraagje voor het publiek.

Si tengo una pregunta, la respondes.
Als ik een vraag heb, antwoord je.

Escucha, tengo una pregunta.
Luister, ik had een vraag.

Si tengo una pregunta,¿puedo ponerme en contacto con ustedes?
Als ik een vraag heb, kan ik dan contact met jullie opnemen?

Tengo una pregunta sobre Jhon Forster.
Ik had een vraagje over John Forster.

Tengo una pregunta acerca de mi router DI-524 un D_Link.
Ik heb een vragen over mijn router DI-524 een D_Link.

Tengo una pregunta rápida.
Ik had een vraagje.