Voorbeelden van het gebruik van Terminaron con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La mayoría de los episodios de Hawaii Five-O terminaron con el arresto de criminales y McGarrett rompiendo"Book'em".
De meeste afleveringen van Hawaii Five-O eindigden met de arrestatie van criminelen Pero ellos fallaron a mitad de temporada y terminaron con un récord de 74-88,
Seo y Sidhom, terminaron con los mismos puntos de partido,
Seo en Sidhom, eindigden met gelijke matchpunten,de las campañas de represalias sin piedad contra los elfos terminaron con la muerte de Ysgramor.
een genadeloze vergeldingscampagne tegen de elfen, eindigde met de dood van Ysgramor.Y los países terminaron con la capacidad de producir electricidad que no usaban
En landen eindigden met de capaciteit om stroom te produceren die ze niet gebruikten¡Cassandra y Marc una vez dijeron"Sí" el uno al otro y terminaron con tres niños y unos pocos perros!
Cassandra en Marc zeiden ooit:"Ja" aan elkaar en eindigde met drie kinderen en een paar honden!4 touchdowns la temporada pasada para los Bengals, que terminaron con marca de 4-12.
vier touchdowns vorig seizoen voor de Bengals, die het seizoen eindigden met een 4-12 record.los líderes surgieron en Nepal occidental lejano cuyos nombres terminaron con el sufijo Sánscrito malla("luchador").
leiders ontstond in het verre westen van Nepal, wier namen eindigde met het Sanskriet achtervoegsel Malla(“worstelaar”).belgas en 1860 y 1868 terminaron con el mismo resultado.
Belgische ondernemers in 1860 en 1868 eindigde met hetzelfde resultaat.Todo esto se fue perfeccionando en las siguientes versiones del cañón con nuevas mejoras que terminaron con todos los problemas.
Dit alles werd verbeterd in latere versies van de canyon Mis enseñanzas, que nunca han cambiado desde que Mis Sagradas Escrituras terminaron con el Libro del Apocalipsis,
Mijn leer, die nooit veranderd is sinds Mijn Heilige Schrift eindigde met het Boek van de Openbaring,Los palestinos terminaron con dos estados de su propia- un emirato islámico en la Franja de Gaza y un estado controlado por la OLP en Cisjordania.
De Palestijnen eindigen met twee staten voor zichzelf- een islamitisch emiraat in de Gazastrook en een door de PLO bestuurde staat in de Westbank.Mis enseñanzas, que nunca han cambiado desde que Mis Sagradas Escrituras terminaron con el Libro del Apocalipsis,
Mijn onderrichtingen, die nooit veranderd zijn sinds Mijn Heilige Schrift afgesloten werd met het Boek der Openbaring,dansnummer Por ejemplo, si las primeras 2 semanas terminaron con 100mcg el siguiente curso de uso comenzará a 100mcg.
Bijvoorbeeld, als de eerste 2 weken eindigden met 100mcg, begint de volgende gebruiksduur bij 100mcg.Pasé por varios tratamientos, algunos terminaron con dolores de estómago, otros no dieron ningún resultado.
Ik onderging verschillende behandelingen, sommige eindigden met maagpijn, anderen leverden geen resultaten op.Y el día primero del mes primero terminaron con todos los casos de hombres que se habían casado con mujeres extranjeras.
Op de eerste dag van de eerste maand waren ze klaar met het onderzoek naar alle mannen die Después de que terminaron con el hidrosol, muchas personas piensan
Nadat ze klaar is met de hydrosol, veel mensen denkenCasos brutales de agresión y robo, algunos de los cuales terminaron con la muerte del anciano,
Nietsontziende overvallen en berovingen, waarvan sommige eindigden met de dood van de bejaarde,Y cuando terminaron con los tragaluces, consultaron sus brújulas… lo que los llevó a explorar nuestro valle grande,
En nadat ze klaar waren met de kelders, raadpleegden 
