TRANSACCIONES - vertaling in Nederlands

• transacties
• verrichtingen
• trades
• transactie

Voorbeelden van het gebruik van Transacciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y esas transacciones serían…?
En de handel is…?

Ambas transacciones, la original y la cancelada, se incluyen en el recuento.
Zowel de oorspronkelijke transactie als de verwijderde worden opgenomen in de telling.

fraude ayudará a proteger tus transacciones 24/7.
fraudebewaking helpen om je transactie 24/7 beschermd te houden.

Al eliminar datos de transacciones innecesarios, Mimblewimble requiere menos recursos computacionales.
Door het verwijderen van onnodige transactiegegevens vereist Mimblewimble substantieel minder rekenkracht.

En dichas transacciones, información de usuario puede ser transferida junto con otros activos.
Bij dergelijke transacties kan gebruikersinformatie samen met andere activa worden overgedragen.

También puedes buscar transacciones y direcciones de billeteras.
U kunt ook zoeken naar transacties en ‘wallet' adressen.

Automated Trading 8211 Puede realizar transacciones estableciendo disparadores automatizados.
Automated Trading 8211 U kunt handelingen plaatsen door automatische triggers in te stellen.

Actividad bancaria/transacciones financieras.
Het beleggen/financiële transacties.

Transacciones de la Royal Society de Sudáfrica.
Handelingen van de Koninklijke Vereniging van Zuid-Afrika.

Todas las transacciones volvían a ser valederas.
Alle overeenkomsten werden weder geldig.

Al igual que Bitcoin ofrece transacciones seguras en un libro de contabilidad distribuido.
Net als Bitcoin biedt het veilige transacties via een gedistribueerd grootboek.

Esta nueva legislación no afectará las transacciones realizadas en otras monedas.
Deze nieuwe wetgeving heeft geen invloed op transacties die worden uitgevoerd in andere munteenheden.

Actividad bancaria/transacciones financieras Entrenamiento computarizado Salas de control industriales.
Het beleggen/financiële transacties CBT Industriële controlekamers.

Carreras en Transacciones: ayudar a tus clientes a manejar su objetivo de capital.
Je carrière bij Transactions: cliënten helpen hun ‘capital agenda' te beheren.

Todas las transacciones estaban en su cuenta.
Alle handelingen zijn verricht met zijn rekening.

Paga solo por las transacciones recibidas.
Je betaalt alleen voor betalingen die je ontvangt.

Una red de miles de computadoras verifica las transacciones nuevas.
Een netwerk van duizenden computers controleert nieuwe betalingen.

Hoy el Comisario Verheugen ha dicho que vivir en Europa es vivir con transacciones.
Vandaag heeft commissaris Verheugen gezegd dat leven in Europa neerkomt op leven met compromissen.

Las preocupaciones de nuestros clientes son primordiales en todas nuestras transacciones comerciales.
Het belang van de klant ligt ten grondslag aan al ons zakelijk handelen.

Pero vamos a ayudarte… vamos a necesitar acceder a los registros de tus transacciones.
Maar als we je helpen, hebben we toegang nodig tot je transactiegegevens.