TRES LUCES - vertaling in Nederlands

• drie lichten
• drie lampjes
• drie lampen

Voorbeelden van het gebruik van Tres luces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puede ser usado 80-10 minutos durante tres luces encendidas.
kan het worden gebruikt 8-10 minuten voor drie lampjes branden.

puede ser usado durante 15-20 minutos durante tres luces encendidas.
het kan 15-20 minuten worden gebruikt voor drie lampjes branden.

de acuerdo con el principio de tres luces.
volgens het principe van drie licht.

Las tres luces circulares que ves en la armadura de Nova Corps están destinadas a representar los tres soles de Xandar, su planeta de origen.
De drie ronde lichten die je op het wapen van de Nova Corps ziet, zijn bedoeld om de drie zonnen van Xandar, hun thuisplaneet, te vertegenwoordigen.

DC12V cada tres luces como grupo de trabajo, DC24V seis piezas
DC12V elke drie lichten als werkgroep, DC24V zes stuks elke lamp is werkgroep,

De alguna manera, es como si las tres luces crearan un holograma adicional que rediseñó la Tierra.
Op een of andere manier is het alsof de drie lichtstralen een aanvullend hologram creëerden dat een overdruk op de Aarde maakte.

ambientado en 10% en las tres luces.
in acclimatisatie bij 10% in alle drie lichten.

Este móvil cuenta con un estante de metal colado con soporte integrado para secadores de pelo y tres luces situadas en el ala.
Deze mobiele heeft een gegoten metalen plank met geïntegreerde houder voor haardrogers en drie LED-lampjes op de vleugel.

Luego se podría en el aire, un objeto metálico en forma de un triángulo con tres luces en el exterior.
Daarop ontwaarde ze in de lucht een metaalachtig object in de vorm van een driehoek, met drie lichtpunten aan de buitenzijde.

Cuatro luces indican la balanza del 80%, tres luces indican la balanza del 60%,
Vier lichten wijzen 80%-op saldo, wijzen drie lichten 60%-op saldo, wijzen twee lichten 40%-op saldo

el reloj y las tres luces que lo marcan, que conmemora la Casa de los Frailes de la Santa Cruz que una vez estuvo aquí.
klok en de drie lichten die het markeren, die het Huis van de Fraters van het Heilige Kruis herdenkt dat hier ooit stond.

marcas estará situada a mayor altura que la más baja de las tres luces o marcas prescritas en la citada Regla 27(b)(i) y(ii).
het bovenste dagmerk op een grotere hoogte te zijn geplaatst dan het onderste van de drie lichten of het onderste van de dagmerken, voorgeschreven in voorschrift 27(b)(i) en(ii).

Tres luces combinadas juntas que pueden aumentar la actividad de las células,
Drie lichten combineren samen, wat de activiteit van cellen kan verhogen,

Según el ambiente de trabajo real de las tres luces, la superficie de la caja de la protección de la lámpara se rocía con el plástico,
Volgens de daadwerkelijke werkomgeving van de drie lichten, wordt de oppervlakte van de doos van de lampbescherming bespoten met plastic,

Por ejemplo, si las tres luces de abajo están encendidas,
Als de onderste drie LED's bijvoorbeeld branden,

Los Tres Rostros kabalísticos son las Tres Luces y las Tres Vidas de Ain- Suph(el Parabrahman de los occidentales)
De ‘drie kabbalistische gezichten' zijn de ‘drie lichten' en de ‘drie levens' van ain sof(het parabrahman van de westerlingen),

Una vez que las tres luces"SSID" hayan sido renombradas
Nadat alle drie de lampjes"SSID" zijn hernoemd

Pulsan la tecla una vez para parar las tres luces periféricas, presionan el botón dos veces más para parar las dos luces medias,
Duwen eens op de sleutel om de drie randlichten tegen te houden, drukken tweemaal de knoop meer om midden twee tegen te houden lichten, de belangrijkste drie keer drukken

Tres luces verdes y presión.
Drie groene lichten en druk.

Tres luces rojas verticales- las embarcaciones no deben avanzar.
Drie rode lichten boven elkaar- vaartuigen mogen niet verder gaan.