TU ASISTENTE - vertaling in Nederlands

• je assistent
• jouw assistent
• je assistente
• je hulpje
• jouw assistente

Voorbeelden van het gebruik van Tu asistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero tu asistente, Ginny, dijo que los Smith podrían estar dispuestos a.
Maar je assistent, Ginny zei dat de Smiths misschien bereid waren om te.

Y tu asistente no me mirará a los ojos.
En jouw assistent durft me niet aan te kijken.

Puede que ya no sea tu asistente, pero sigo siendo tu padre.
Ik ben misschien je assistent niet, maar wel je vader.

¿Tal vez tu asistente?
Misschien jouw assistent?

O que tu asistente las vea y quiera un aumento.
Of je assistente ziet ze en wil salarisverhoging.

Creí que tal vez tu asistente podría ayudarte.
Ik dacht dat je assistent je zou kunnen helpen.

Tu asistente incluso llamó a mi empleado, preguntando
Jouw assistent heeft zelfs mijn bode gebeld om te vragen

No sólo fui tu asistente, sino que quebranté la ley por ti!
Ik was niet alleen je assistent, ik brak de wet voor je!.

No sé.¿Tu asistente no empacó todo?
Geen idee. Je assistente heeft toch ingepakt?

Tu asistente me dijo donde podría encontrarte.
Uw assistent vertelde me waar ik u kon vinden.

¿Esa era tu asistente?
Was dat je assistent?

Tu asistente me comunicó con.
Je assistente stuurde me door naar.

Lo estabas, pero tu asistente Paramita.
Dat was je, maar jouw assistent Paramita… is een verslaafde.

Desafortunadamente, tu asistente rechazó hacerme un hueco.
Helaas weigert jouw assistent zich daarin te schikken.

Deja que tu asistente haga el trabajo pesado.
Laat je assistent het zware werk doen.

Sólo tu asistente, dirás.
Je assistente, bedoel je..

Oye,¿puedes hacer que tu asistente llame a la compañía de teléfonos?
Hey, kan jouw assistent bellen met het telefoonbedrijf?

Aparentemente tu asistente le preguntó al mio.
Blijkbaar vroeg uw assistent mijn assistent..

Tu asistente.
Je assistent.

Charlie no es tu asistente.
Charlie is niet jouw assistent.