TU AUTO - vertaling in Nederlands

• je auto
• uw huurauto
• je wagen
• je zelf

Voorbeelden van het gebruik van Tu auto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pintar tu auto no solo transforma su apariencia.
Het schilderen van je auto verandert niet alleen het uiterlijk.

Te ayuda a mantener tu auto precioso siempre en buenas condiciones.
U helpen om uw kostbare auto altijd in goede conditie te houden.

¿El de afuera es tu auto?
Is dat jouw wagen buiten?

Tendrás que traer tu título para cambiar tu auto.
Je moet je titel invoeren om in je auto te ruilen.

¿Es tu auto, Ronnie?
Ls dit jouw auto, Ronnie?

Puedes prestarme tu auto para ir al supermercado?
Mag ik met jouw auto naar de supermarkt?

Ocasionalmente, tu auto moría en la autopista sin ningún motivo.
Af en toe uw auto zou sterven op de snelweg zonder reden.

Es una locura enviar a alguien a recoger tu auto.
Stuur je iemand om jouw wagen op te halen? Dat lijkt me onzinnig.

Sólo cuatro días hasta que chocaste tu auto contra el salón de belleza.
Voor je je wagen 't schoonheidssalon inreed.

Este debe ser tu auto, Darnell.
Dit moet jouw wagen zijn, Darnell.

¿Es tu auto?
Is dit jouw wagen?

Quieres ir a buscar tu auto? Cielos!
Zullen we dan maar naar je auto op zoek gaan?

Está conduciendo tu auto.
Hij rijdt in jouw auto.

¿Cómo está tu auto?
Hoe is het met je auto?

Puedes buscar tu auto en la estación del tren.
Je kunt jou auto bij het treinstation ophalen.

Primero, destroza tu auto, luego se roba el mío.
Eerst rijdt hij jouw auto in de prak, dan steelt hij de mijne.

¿Tu auto está bien?
Is alles goed met je auto?

Me voy a llevar tu auto.
Ik ga met jouw auto.

Gracias por dejarme usar tu auto.
Bedankt voor je auto.

Me encanta tu auto.
Ik hou van je auto.