UNA CIUDAD - vertaling in Nederlands

• een stad
• een dorp
• een gemeente
• city
• een stadje
• n stad
• een dorpje

Voorbeelden van het gebruik van Una ciudad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haarlem es una ciudad cerca de todo!
In de grote stad van Haarlem ligt op 20 minuten!

Palermo ha dejado de ser una ciudad italiana'.
Palermo is geen Italiaanse stad meer”.

Alsdorf es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia.
Frankenberger Viertel is een stadsdeel in de Duitse gemeente Aachen, deelstaat Noordrijn-Westfalen.

Lüdenscheid es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, en Alemania.
Bensberg is een stadsdeel van Bergisch Gladbach in Noordrijn-Westfalen.

Cada prisionero representa una ciudad o pueblo conquistado.
Elke gevangene beeldt een van de overwonnen steden of volken af.

Sí, no era una ciudad cuando llegué, pero sí cuando me fui.
Het was geen dorp toen ik er aankwam, maar toen ik vertrok wel.

Es una ciudad fea para los lobos.
Dit is geen goede stad voor wolven.

Hay toda una ciudad que te necesita.
Het hele dorp heeft je nodig.

No en una ciudad, sinó en la naturaleza.
Niet in de steden, in de natuur.

Mejore su búsqueda incluyendo una ciudad.
Verbeter uw zoekopdracht door een stad toe te voegen.

Parece una ciudad humana.
Het lijkt wel op een menselijke Stad.

Intentas destruir una ciudad importante de Israel.
Maar nu komt u één van de belangrijkste steden van Israël verwoesten.

Es una ciudad de Italia.
Is een locatie van Brazilië.

Maastricht es una ciudad perfecta para visitar durante cualquier época del año.
Maastricht is het hele jaar door een interessante stad om te bezoeken.

No es una ciudad nueva?
T Is toch geen nieuwe stad?

Porque no se trata de destruir una ciudad, sino millones de personas.
Het gaat niet zozeer om de stad, maar om miljoenen mensen.

Es una ciudad de Brasil.
Is een locatie van Brazilië.

De hecho, es una ciudad suceso, y durante todo el año.
Het is inderdaad een happening stad, en het hele jaar door.

Una tasa de asesinatos menor indica una ciudad más segura y con mejor calidad de vida.
Een lager moordcijfer duidt op een veiligere stad en een betere levenskwaliteit.

Dónde Mejore su búsqueda incluyendo una ciudad.
Waar Verbeter uw zoekopdracht door een stad toe te voegen.