UNA MULTITUD - vertaling in Nederlands

• een menigte
• een veelheid
• een groot aantal
• een veelvoud
• een massa
• veel
• tal
• een publiek
• een schare
• een grote hoeveelheid

Voorbeelden van het gebruik van Una multitud in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Existe una multitud de puestos de trabajo donde hacemos uso de nuestro escaneo visual.
Er is een aantal banen dat visuele scanning vereist.

Los Top Coats ofrecen una multitud de opciones de nail art.
Top Coats bieden een verscheidenheid aan nail art opties.

No se los podría detectar en una multitud.
Je zou ze nooit kunnen aanwijzen in een groep mensen.

Un niño tan pequeño ante una multitud de adultos.
Een klein kind tegenover een grote groep volwassenen.

Pequeño bar frecuentado por una multitud de moda joven.
Kleine bar bezocht door een jonge trendy publiek.

¿O al menos hacer experimentos científicos delante de una multitud juntos?
Of op zijn minst een wetenschappelijk experiment voor een grote menigte, samen?

Moseby superar su miedo de tocar el piano en frente de una multitud.
Moseby te helpen angst te overwinnen om piano te spelen voor publiek.

Hubo una multitud de problemas.
Er waren allerlei problemen.

La audiencia es una multitud diversa de algunos socios existentes de SharpSpring.
Het publiek is een divers publiek van enkele bestaande SharpSpring-partners.

Lo que realmente necesita es una multitud que nunca se matarían a ellos mismos.
Wat je echt nodig hebt zijn mensen die nooit zelfmoord zouden plegen.

Longchamp recurre a su savoir-faire marroquinero para crear cinturones en una multitud de estilos.
Longchamp steunt op haar lederwarenkennis om riemen te ontwerpen in velerlei stijlen.

Por eso sentimos miedo de subir en un escenario ante una multitud.
Vandaar de angst wanneer je op het podium tegenover een grote menigte staat.

Nos complace ser incluidos en una multitud de clasificaciones e índices.
We zijn verheugd om te worden opgenomen in diverse ranglijsten en indices.

Y aumenten hasta una multitud en medio de la tierra”.+.
En dat ze op aarde uitgroeien tot een grote menigte.'+.

Receta para la materia oscura concentrada", para una multitud tan pequeña.
Het Recept Voor Geconcentreerde Donkere Materie," kunnen doen voor zo'n klein publiek.

Veo una multitud.
Ik zie menigtes.

No estoy seguro si la reconocería en una multitud.
Ik weet niet eens zeker of ik haar in een groep zou herkennen.

En la noche de Halloween de 1679, una multitud enfadada acercó a su casa.
Op Halloween avond 1679, kwam een boze groep bij haar huis.

Podría enclavarse y colocarse en una multitud de superficies;
Kan worden gekoppeld en op verschillende oppervlakken worden gelegd;

Sentirse sólo en una multitud.
Je voelt je alleen in een grote menigte.