USAR COMO - vertaling in Nederlands

• gebruik als
• worden gebruikt als
• gedragen worden als
• worden ingezet als
• wordt gebruikt als

Voorbeelden van het gebruik van Usar como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los géiseres desenterrados se pueden usar como fuente de calor para los nevados campos de los alrededores.
De blootgelegde geisers kunnen worden gebruikt als warmtebron voor omringende sneeuwkampen.

También se puede usar como una camiseta sin mangas con un nudo en la parte posterior.
Men kan ook dragen als halter top met knoop aan de achterkant.

Posibilidad de usar como picadero, establo de caballosetc.
Posibilidad gebruikt als stallen, paard schuur etc geregistreerd.

No se debe usar como método regular de contracepción.
Dient niet te worden gebruikt als gewoon voorbehoedsmiddel Kan je menstruatie ontregelen.

Quería imprimir textiles que pudiera usar como tejidos normales.
Ik wilde textiel printen, die ik wou gebruiken als normale stof.

La lámina de lonas de polietileno de rejilla se puede usar como red de andamios.
Roostervel van polyethyleen van polyethyleen kan worden gebruikt als het steigernet voor.

Maniquí femenino de la parte superior del cuerpo de usar como este.
Vrouwelijke etalagepop van het bovenlichaam van gebruik zoals deze.

mi ordenador fuera tan fácil de usar como mi teléfono.
mijn computer net zo makkelijk was te bedienen als mijn telefoon.

Delgado peso proporciona sonidos explosivos y la habilidad de usar como un paseo.
Dunne gewicht biedt explosieve geluiden& de mogelijkheid om te gebruiken als een ritje.

También se puede producir en el laboratorio y usar como medicamento.
Het kan ook worden gemaakt in een laboratorium en gebruikt als medicijn.

Por cierto, es fácil de usar como a continuación.
Trouwens, het is gemakkelijk te gebruiken zoals hieronder.

El lirio blanco, por ejemplo, se suele usar como flor funeraria, mientras que el azafrán es símbolo de un nuevo comienzo.
Zo wordt de witte lelie veel gebruik als grafbloem, terwijl de krokus wordt gezien als symbool voor een nieuw begin.

Se pueden usar como fiesta y en la playa,
Ze kunnen gedragen worden als een partij, en op het strand

Y los tubos no son tan cómodos de usar como los envases de plástico con los que está familiarizada la mayoría de los consumidores.
En de tubes zijn niet zo handig in het gebruik als de plastic flacons waarmee de meeste klanten vertrouwd zijn.

Seguidores en 5 colores: Cada seguidor se puede usar como ladrón, caballero,
Kolonisten in 5 kleuren Iedere kolonist kan worden ingezet als bandiet, sheriff,

Saquito de cuerda cinch también se puede usar como mochilas. 3. corredores que necesitan.
Koord touw cinch tas kan ook gedragen worden als rugzakken. 3. lopers nodig cinch tas winkel/carry schoeisel vóór en na….

Usar como una alternativa a la harina blanca normal para cocinar y/o hornear.
Gebruik als een alternatief voor gewoon wit bloem bij het koken en/ of bakken.

se puede usar como una capa y unos pocos(el color se vuelve más profunda).
kan gedragen worden als een laag of in verschillende(de kleur wordt dieper).

Es tan seguro de usar como su equivalente, pero tiene un efecto mucho más rápido en cada tipo de acné.
Het is net zo veilig in gebruik als het equivalent, maar het heeft een veel sneller effect op elk type acne.

Es una palabra que se suele usar como título en las webs que alojan contenidos digitales.
Het is een woord dat vaak wordt gebruikt als titel op websites die digitale inhoud hosten.