WORDT GEBRUIKT ALS - vertaling in Spaans

• se utiliza como
• se usa como
• se emplea como
• sirve como
• se utilizan como
• se utilizará como
• se utilice como
• se usará como
• se use como
• se usan como

Voorbeelden van het gebruik van Wordt gebruikt als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze thee wordt gebruikt als een aanvullende behandeling om te stoppen met roken.
Este té se ha utilizado como un tratamiento complementario para dejar de fumar.

De oplossing wordt gebruikt als een middel voor regelmatig douchen.
La solución se utiliza como un medio para la ducha regular.

Een wordt gebruikt als Office en de andere als kleedkamer.
Uno se está utilizando como offfice y el otro como vestidor.

Cambodja wordt gebruikt als ingrediënt in een zure soep genoemd Machu samlar.
En Camboya es usada como ingrediente en una sopa agria conocida como samlar machu.

Wordt gebruikt als een talisman door vrouwen die geen kinderen hebben.
Es usada como una atracción por las mujeres que no tienen hijos.

Deze wordt gebruikt als de primaire DNS-server niet beschikbaar is.
Se usa si el servidor DNS primario no está disponible.

Colloïdaal zilver wordt momenteel gebruikt als een alternatieve behandeling voor vele ziekten.
Plata coloidal en la actualidad se está utilizando como tratamiento alternativo para muchas enfermedades.

De ene wordt gebruikt als uit kantoor en de andere als kleedkamer.
Uno está siendo utilizado como una oficina y el otro como vestidor.

Wordt ook gebruikt als een werkwoord.
También usado como verbo.

Het wordt meestal gebruikt als een decoratief element,
Se suele utilizar como elemento decorativo,

Vehicle control technologie wordt gebruikt als een interface voor de techniek leveranciers.
La tecnología de control del vehículo es utilizada como interfaz por los proveedores tecnológicos.

Stel een kleur die wordt gebruikt als achtergrond kleur voor de tekstlaag.
Establecer un color que será utilizado como un color de fondo para la capa de texto.

Meestal Isotretinoin wordt gebruikt als andere acne behandelingen geen resultaat te produceren.
Por lo general, Isotretinoin se utiliza si otros tratamientos del acné no producen resultados.

De partitie wordt gebruikt als swap ruimte.
La partición es utilizada como espacio de intercambio.

Start een handleiding die wordt gebruikt als vereiste voor vijf andere handleidingen.
Empezar una guía que es utilizada como un prerrequisito por otras cinco guías.

Dit wordt gebruikt als voeding voor de ontwikkeling van haar eitjes.
La utilizan como un suplemento para el desarrollo de sus huevos.

Hun bloed wordt gebruikt als medicijn.
Su sangre es usada como medicina.

Ik kwalijk wordt gebruikt als een pion in dit spel, papa.
Me molesta ser utilizada como un peón en este juego, papá.

R3 wordt gebruikt als pointer naar elke tabel-regel.
R3 es usado como apuntador de cada entrada en la tabla.

Onzichtbaar mechanisme wordt alleen gebruikt als de deur geen glas is.
El mecanismo invisible solo se utiliza si la puerta no es de vidrio.