USE - vertaling in Nederlands

• gebruik
• gebruikt u
• draag
• use
• met behulp
• gebruik je
• u gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Use in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Use el menú de inicio antiguo y nuevo juntos en Windows 10.
Gebruik het oude en het nieuwe startmenu samen in Windows 10.

Use protección.
Ik gebruikte bescherming.

No lo use si está embarazada o lactando.
Het mag niet gebruikt worden door zwangere of borstvoedinggevende vrouwen.

La última vez que use este aparato- fue en Paris en el 2003.
De laatste keer dat ik deze gebruikte was in Parijs, in 2003.

Dirección: siempre que use un GoKart y queremos enviarle productos.
Adres: zolang u een GoKart gebruikt en wij u goederen willen sturen.

Le recomendamos encarecidamente que use Outlook Web App solo en ubicaciones de confianza.
We adviseren ten zeerste dat u Outlook Web App alleen op vertrouwde locaties gebruikt.

Esas son las palabras que yo use tienes que usar tus propias palabras.
Dat zijn de woorden die ik gebruikte. Je moet je eigen woorden gebruiken.

No importa lo que use él puede ver a la verdadera mujer.
Het maakt niet uit wat je draagt, hij ziet er overal de ware vrouw onder.

Evitar que su hijo use ciertas aplicaciones y tenga acceso a determinados sitios web.
Voorkomen dat uw kind bepaalde apps gebruikt en toegang tot bepaalde websites heeft.

Para la aplicación, use un aplicador que se debe sostener horizontalmente.
Gebruik voor het aanbrengen een applicator die horizontaal moet worden gehouden.

Es importante que use solo programas antivirus genuinos y legítimos.
Het is belangrijk dat u alleen echte en legitieme antivirusprogramma's gebruikt.

Yo use algo del dinero para mantener el lugar abierto.
Ik gebruikte wat geld om open te blijven.

Que use esta historia para vender su libro me perturba mucho.
Dat hij vervolgens dit verhaal heeft gebruikt om zijn boek te verkopen vind ik erg vervelend.

Entonces use zmodem para transferirlo a su máquina.
Vervolgens kan zmodem gebruikt worden om het naar de machine te verzenden.

Sugerimos que use un explorador distinto como por ejemplo Firefox.
Wij stellen voor dat u een andere browser, zoals Firefox.

El nombre que use para conectarse al servicio.
De naam die gebruikt wordt bij het verbinden met de dienst.

Use el carácter(*) como comodín para ampliar la búsqueda.
Gebruik het'sterretje'(*) als een vrijgeleide om uw zoekopdracht te verbreden.

¡No puedo creer que use el divorcio para vender!
Hij gebruikt de scheiding als verkooptruc!

Debe ser habilitado a menos que use el plugin SEF que realiza las mismas funciones.
Moet geactiveerd zijn tenzij u een SEF-plugin gebruikt die dezelfde taken uitvoert.

Use el símbolo de marca comercial correspondiente.
Gebruik het betreffende handelsmerksymbool.