UTILIDADES - vertaling in Nederlands

• hulpprogramma's
• utilities
• winst
• nutsbedrijven
• nut
• programma's
• nutsvoorzieningen
• tools
• utility's
• hulpprogramma
• winsten

Voorbeelden van het gebruik van Utilidades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con todas estas utilidades, podemos simplificar la cantidad de productos limpiadores que usamos.
Met al deze toepassingen kun je het aantal reinigingsproducten dat je gebruikt verminderen.

Utilidades(antes de impuestos).
Profit before taks.

FreeBSD incluye muchas aplicaciones y utilidades producidas por la FSF(Free Software Foundation).
FreeBSD heeft veel applicaties en hulpmiddelen die gemaakt zijn door de Free Software Foundation(FSF).

Las utilidades de eKomi.
De voordelen van eKomi.

Algunas empresas ofrecen utilidades que le permiten acceder a sitios web de forma anónima.
Een aantal bedrijven biedt hulpmiddelen om u te helpen anoniem te bezoeken websites.

Utilidades gráficas para aMule.
Grafische hulpmiddelen voor aMule.

Más clientes producen mayores utilidades en sus negocios.
Meer klanten zorgen voor een hogere winst voor uw bedrijf.

Utilidades, Diseño gráfico.
Diensten, Graphics& ontwerp.

Las utilidades binarias(bin);
De binaire hulpmiddelen(bin);

Las imágenes pueden ser borrados por utilidades de terceros como programa de exploración antivirus.
De beelden kunnen worden gewist door de hulpprogramma's van derden, zoals Antivirus scanprogramma.

Utilidades de estas células.
Voordelen van deze cellen.

Utilidades¿Qué son los Mason Jar?
Wat zijn sommige toepassingen voor Mason Jars?

Utilidades Diseño gráfico.
Diensten Grafisch en ontwerp.

Desarrollar más utilidades para los discos.
Het ontwikkelen van meer Nut voor Schijven.

Esta realidad resulta del desarrollo de muchas utilidades, entre ellas los Keyloggers.
Deze realiteit resulteerde in de ontwikkeling van toepassingen, waaronder de Keyloggers.

Panel de control> Paquetes y utilidades> Verificar enlaces del curso.
Configuratiescherm> Pakketten en functies> Cursuskoppelingen controleren.

La herramienta aparecerá en la sección Paquetes y utilidades del Panel de control.
De tool wordt weergegeven in de sectie Pakketten en functies van het configuratiescherm.

Naturalmente, comenzamos a buscar utilidades gratuitas.
Natuurlijk zijn we op zoek gegaan naar gratis hulpprogramma's.

Hay muchas utilidades similares.
Er zijn veel van dergelijke hulpprogramma's.

ventajas y utilidades.
Voordelen en functies.