UTILIZA EN - vertaling in Nederlands

gebruik in
uso en
utilización en
usar en
aplicaciones en
utilizar en
empleo en
funcionamiento en
usarlo en
utilizarlos en
wordt in
estar en
ser en
se convierten en
se utilizan en
aparecen en
se ponen en
se imparten en
realizarse en
incluirse en
utilizarse en

Voorbeelden van het gebruik van Utiliza en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se utiliza en la industria electrónica para limpiar circuitos,
Het wordt toegepast in de elektronica-industrie om circuitborden te reinigen,
Mayoría de las aplicaciones no utilizar directamente, sino utiliza en lugar de un modelo 3D.
De meeste toepassingen niet rechtstreeks gebruiken, maar gebruik in plaats van een 3D-model.
Se utiliza en la fabricación de la harina en la isla hasta el año 1910.
Het werd gebruikt in de vervaardiging van meel op het eiland tot het jaar 1910.
Deja de escribir un párrafo y utiliza en vez de eso una imagen o video apropiado.
laat enkele punten onbeschreven en gebruik in plaats daarvan een passende foto of video.
Se utiliza en Chile en la década de 1970 para advertir a de
Het werd gebruikt in Chili in de 70er jaren… om aan te duiden
El tomate de Fuerteventura está considerado hoy como uno de los más sabrosos y se utiliza en muchos restaurantes de renombre en Europa.
De tomaten uit Fuerteventura worden vandaag beschouwd als een van de meest smakelijke en ze worden gebruikt in vele gerenommeerde restaurants in Europa.
Si se utiliza en una guerra real,
Als het werd gebruikt in een echte oorlog,
La desviación estándar es una medida ampliamente utilizada de la variabilidad o diversidad utiliza en estadística y teoría de la probabilidad.
De standaarddeviatie is een veel gebruikte maat voor de variabiliteit of diversiteit worden gebruikt in de statistiek en kansrekening.
Este fue esencialmente el edredón y se utiliza en lugar de hojas separadas
Dit was voornamelijk het dekbed en het werd gebruikt in plaats van afzonderlijke bladen
La investigación ha demostrado que para aumentar los niveles de testosterona en los hombres, y se utiliza en la medicina asiática desde hace muchos siglos.
Onderzoek heeft aangetoond om testosteron te verhogen bij mannen, en het werd gebruikt in Aziatische geneeskunde eeuwenlang.
El significado de Zaguan es una especie de sala antes de que el patio principal, se utiliza en los edificios coloniales antiguos de la ciudad de Lima.
Gasthuis De betekenis van Zaguan is een soort hal voor de grote patio, het werd gebruikt in de oude koloniale gebouwen van Lima stad.
un informe mostró que la forskolina ayudó con la pérdida de peso y se utiliza en el tratamiento de la obesidad.
een rapport toonde dat Forskolin geholpen met gewichtsverlies en het werd gebruikt in de behandeling van obesitas.
Es seguro para los niños, y si se utiliza en consulta con el cuidador,
Het is veilig voor kinderen, en als het gebruikt wordt in overleg met de verzorger,
Se utiliza en la extensión del camino
Het wordt in weguitbreiding gebruikt en verbeteringsproject en barst door oude combinatiepositie
Si se utiliza en la PCT, la dosificación debe ser marcadamente menos
Als het gebruikt wordt in PCT dosering moet worden duidelijk minder
El pentagrama un círculo en el lado izquierdo es particularmente importante debido al hecho de que se utiliza en los rituales Negro magia.
Het omcirkelde pentagram aan de linkerzijde is van bijzonder belang te wijten aan het feit dat het gebruikt wordt in rituelen van de Zwarte Magie.
Por ejemplo, nuevo producto también puede crear claves de registro de entradas y si se utiliza en el registro.
Bijvoorbeeld, nieuw item kan ook registersleutels en items maken als het gebruikt wordt in het register.
puede causar daño al hígado si se utiliza en dosis muy altas durante demasiado tiempo.
kan leiden tot beschadiging van de lever als het gebruikt wordt in zeer hoge doseringen voor te lang.
perejil simple, que se sabe que se utiliza en la naturopatía.
waarvan bekend is dat het gebruikt wordt in de natuurgeneeskunde.
también ayudar a perder peso si se utiliza en combinación con otros métodos para bajar de peso.
ook helpen gewicht te verliezen als het gebruikt wordt in combinatie met andere methoden om gewicht te verliezen.
Uitslagen: 1261, Tijd: 0.1105

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands