WORDT IN - vertaling in Spaans

• aparece en
• estará en
• se convierte en
• es en
• se utiliza en
• se pone en
• está en
• estar en
• será en
• se convertirá en
• estando en
• se convierta en
• aparecerá en
• siendo en
• se convirtió en

Voorbeelden van het gebruik van Wordt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De beschrijving wordt in de scherminfo voor de tabel weergegeven.
Esta descripción aparecerá en la información sobre herramientas para la tabla.

De wijk wordt in het centrum is erg rustig.
El barrio estando en pleno centro es muy tranquilo.

De huur van appartementen wordt in oktober 2018 jaar!
¡El alquiler de apartamentos será en el año 2018 de octubre!

U wordt in Torun Street.
Usted será en Torun Street.

Wordt in gedachte van Saint Eulalia,
Estando en memoria de Santa Eulalia,

Ook Somalië wordt in dat zelfde jaar een onafhankelijke staat.
Somalia se convirtió en Estado ese mismo año.

Het woord wordt in het sms-bericht overgenomen en in het woordenboek opgeslagen.
La palabra aparecerá en el mensaje y se memorizará en el diccionario.

Het middageten wordt in Tinghir genuttigd.
El almuerzo será en tinghir.

De uitvaart wordt in de kapel gehouden.
El funeral será en la capilla del hospital.

Dat wordt in het verslag-Eurlings op heldere, vastberaden
El informe Eurlings es, en ese sentido, claro,

Elektrische Fiat 500 wordt in 2020 geïntroduceerd.
Fiat 500 Eléctrico llegará en el 2020.

Hij wordt in geen politierapport genoemd.
Él no aparece en ningún informe de la Policía.

De dialectiek wordt in de gemeenste, laaghartigste sofisterij omgezet!
¡La dialéctica convertida en la sofistería más vil y miserable!

Strokeplay Driving Range wordt in Golf de praktijk….
Strokeplay Driving Range aparece en Para práctica de golf….

Uw WordPress site wordt in een mum van tijd meertalig gemaakt.
Su página WordPress convertida en multilingüe en tiempo récord.

Door niemand wordt in twijfel getrokken dat deze uitbreiding zal plaatsvinden.
Nadie pone en duda que esta ampliación tendrá lugar.

Het wordt in oogwater bij conjunctivale irritatie.
Se utiliza en el lavado de ojos en caso de irritación conjuntival.

De serie wordt in september.
La serie llegará en septiembre.

Het wordt in salades en toppings,
Se pone en ensaladas y aderezos,

Het wordt in toenemende mate in de industrie
Lo utiliza en cada vez mayor medida en la industria