VALORADO - vertaling in Nederlands

• beoordeeld
• gewaardeerd
• beoordeelde
• geschat
• getaxeerd
• waardering
• geprijsd
• ingeschat
• gewaardeerde
• getaxeerde
• waarderen

Voorbeelden van het gebruik van Valorado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo estoy valorado en 7 millones Eso lo que la frell más.
Ik ben zeven miljoen waard. Dat irriteert haar ook.

Mientras te he valorado como nuestra directora creativa, He tomado una decisión.
Terwijl je hier als onze creatieve directeur wordt getaxeerd… heb ik een beslissing genomen.

Un propietario puede subastar cualquier propiedad personal valorado en más de$ 300.
Een verhuurder mag alle persoonlijke eigendommen met een waarde van meer dan$ 300 veilen.

Este establecimiento es altamente valorado y reconocido por su calidad de servicio.
Dit etablissement is zeer geëvalueerd en herkend door de kwaliteit van de dienstverlening.

Diseñamos y construimos el equipo competitivo valorado según sus necesidades y metas de la producción.
Wij ontwerpen en bouwen concurrerend geprijst materiaal volgens uw productiebehoeften en doelstellingen.

Cada uno valorado aproximadamente en.
Elk met een waarde van ongeveer.

El tamaño debe ser siempre valorado al comprar un cenicero.
De grootte moet altijd worden afgewogen bij de aankoop van een asbak.

Lealtad es ser valorado. Estar feliz con uno mismo.
Loyaliteit is gewaardeerd worden, gelukkig zijn met jezelf.

Es valorado en $48 dólares!
Het is een waarde van $48 dollar!

Por supuesto, quiero ser valorado por los clientes, pero?
Natuurlijk wil ik gewaardeerd worden door klanten, maar hoe kan dit worden bereikt?

(TEVA), un acuerdo valorado en alrededor de$ 40 mil millones.
(TEVA), een deal met een waarde van ongeveer$ 40 miljard.

Ella afirma que el terreno está valorado en 750 dólares.
Ze vind dat haar land 750 waard is.

Hasta donde supe la última vez, estaba valorado en casi $15 millones.
Weet je, toen ik laatst keek, was ik zowat 15 miljoen dollar waard.

Servicio de instalación Gratis- valorado en 9.99 EUR!
Gratis installatie service- 9.99 EUR waard!

No, espere. No le hemos valorado aún.
Maar we hebben hem nog niet onderzocht.

Pero la confianza es un producto muy valorado en nuestra familia.
Maar vertrouwen is zeer belangrijk in onze familie.

permitido y valorado en una mujer o.
toegestaan en gewaardeerd wordt in een vrouw of.

Si seño, eres el más significativo y valorado miembro de nuestro equipo.
Ja meneer, je bent het belangrijkste en meest waardevolle lid van dit team.

Anotas los datos de los empeños registrados de todo lo valorado en más de $50.
Hij registreert ieder voorwerp dat meer dan vijftig dollar waard is.

¿En cuánto está valorado?
Hoeveel is ie waard?