VAN DER SLOOT - vertaling in Nederlands

• van der sloot
• der sloot
• der sloot's
• der sloots

Voorbeelden van het gebruik van Van der sloot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

cometido en un hotel de Miraflores por el psicópata holandés Joran Van Der Sloot.
in een hotel in Miraflores begaan door de Nederlander psychopaat Joran Van Der Sloot.>

Hay una sospecha grande que el criminal presidente Aln Garca tambin fue pagado por los"Estados" para ese caso facilitando una orden de detencin contra Joran van der Sloot por la maniobra con sicarios peruanos.
Er is ook een groot wantrouwen tegen deze criminele"president" Alan Garcia dat hij door de"Verenigde Staten" werd betaald voor dit geval waar het aanhoudingsbevel tegen Joran van der Sloot door de Peruaanse moordenaar manoeuvre werd mogelijk gemaakt.

la voz"del padre" casi seguramente es la voz de Joran van der Sloot mismo probando hablando de un nivel más bajo.[59].
is vrijwel zeker dat van Joran van der Sloot zichzelf, en Van der Sloot probeert in een lagere toon te spreken[59].

Oscar González de la policía peruana afirmó que una investigación de la laptop de Van der Sloot terminó con el resultado que Stephany Flores Ramírez no había acceso a informaciones durante el tiempo
Oscar González van de Peruaanse politie verklaarde dat het onderzoek van Van der Sloots laptop had vastgesteld dat Stephany Flores Ramírez heeft geen toegang tot deze informatie gehad,

En la confesa publicada por la policía peruana, Van der Sloot dijo otra vez que él había salido del hotel para corto tiempo para comprar café
In de schriftelijke bekentenis dat wordt uitgegeven door de Peruaanse politie, vertelde Van der Sloot dat hij kort het hotel verliet om wat koffie en brood te kopen, en dan als hij terugkwam vond

A partir de ese momento de su"confesa" táctica, Joran van der Sloot es presentado en la prensa corrupta peruana como"extranjero peligroso"
Vanaf dit moment van de tactische'bekentenis' Joran van der Sloot wordt gepresenteerd in de corrupte Peruaanse pers als een"gevaarlijke buitenlander"

cuando Joran van der Sloot tenía una celda cerca del director así Joran van der Sloot no de todo es una persona peligrosa
Als Joran van der Sloot had zijn cel in de buurt van het kantoor van de directeur, dus Joran van der Sloot is helemaal niet een gevaarlijk persoon,

En su primer audición formal el 21 de junio 2010 en la sala de la corte en la prisión Miguel Castro Castro,[133] Van der Sloot rechazó la discusión sobre el caso con el juez Carlos Morales Córdova,[135]
Bij zijn eerste formele hoorzitting in de rechtszaal van Miguel Castro Castro gevangenis op het terrein op 21 juni[133], Van der Sloot weigerde de zaak te bespreken met rechter Carlos Morales Cordova[135] omdat hij beweerde

La justicia peruana corrupta no investigó NADA de las cosas que descargan Joran Van der Sloot pero sirvieron para los"EUA"
Corrupte Peruaanse justitie maakte geen onderzoek met alles wat Joran van der Sloot had vrijgesproken,

A partir de ese momento de su"confesa" táctica, Joran van der Sloot es presentado en la prensa corrupta peruana como"extranjero peligroso"
De juridische situatie met de juiste tactiek en Vanaf dit moment zijn tactisch 'bekentenis' is Joran van der Sloot in de corrupte Peruaanse pers als"gevaarlijk buitenlanders" en"criminele",

º pero falta cada indicación de heridas en el cuerpo de Joran van der Sloot(su cuerpo fue examinado en Arica una vez,
Maar ontbreekt een indicatie van de verwondingen op het lichaam van Joran van der Sloot(hij werd in Arica onderzocht een keer-

En la confesa publicada por la polica peruana, Van der Sloot dijo otra vez que l haba salido del hotel para corto tiempo para comprar caf
In de schriftelijke bekentenis dat wordt uitgegeven door de Peruaanse politie, vertelde Van der Sloot dat hij kort het hotel verliet om wat koffie en brood te kopen, en dan als hij terugkwam vond hij Stephany

º falta cada pertenencia de Stephany en el bagaje de Joran van der Sloot, y así él no es un ladrón
Er ontbreekt elk bezit van Stephany in de bagage van Joran van der Sloot, en daarom is hij geen dief,

º falta cada pertenencia de Stephany en el bagaje de Joran van der Sloot, y así él no es un ladrón
Er ontbreekt elk bezit van Stephany in de bagage van Joran van der Sloot, en daarom is hij geen dief,

justamente ese test de ADN sería la prueba que Joran van der Sloot NO fue el asesino.
gewoon deze DNA-test zou zijn het bewijs dat Joran van der Sloot is NIET de moordenaar.

así la dirección del viaje es bien explicable por el choque mental que fue tan grande que Van der Sloot simplemente quería distancia de todo lo que él había visto en su vida horrible desde 2005.
een vlucht naar Chili, dan is dit de richting van de ontsnapping ook worden verklaard door de mentale schok die Van der Sloot was gewoon te sterk. Hij wilde alleen maar afstand doen van alles wat hij had meegemaakt sinds 2005 verschrikkelijk.

solo repitiendo cosas falsas) Joran van der Sloot siempre es citado
leugens van andere personen) is nu Joran van der Sloot betrokken bij verschillende moordzaken,

sus manipulaciones en el caso de Van der Sloot son alta traición contra la población de todo el Perú-
manipulatie in Van der Sloot een hoog-verraad tegen de hele Peruaanse bevolking-

así de verdad es muy probable que la banda de sicarios vino de Interpol misma y había avisado Van der Sloot para tomar la fuga a Chile.
dan is het echt waarschijnlijk hoed de moordenaar bende kwam van Interpol zelf en adviseerde Van der Sloot op een vlucht naar Chili.

así la dirección del viaje es bien explicable por el choque mental que fue tan grande que Van der Sloot simplemente quería distancia de todo lo que él había visto en su vida horrible desde 2005.
de richting van de reis is goed verklaarbaar door de mentale schok die zo sterk is dat Van der Sloot wilde alleen afstand van alles wat hij in deze verschrikkelijke leven sinds 2005 had meegemaakt was.