VASIJA - vertaling in Nederlands

• vat
• pot
• kruik
• vaas
• kli
• schip
• vaatwerk
• kruikje
• plasmavat

Voorbeelden van het gebruik van Vasija in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué vasija?
Wat voor pot?

Esta es la vasija del Lama Dorje.
Dit is de schaal van lama Dorje.

¿Esa estúpida vasija?
Een stomme vaas?

Luego llenamos una vasija con sal y vendemos tus besos por dinero.
Dan vullen we een wc-pot met zout en verkopen we jouw kusjes.

Es una vasija,¿pero para qué?
Het is een recipiënt, maar voor wat?

Esta vasija, es el trabajo de mi vida.
Dat recipiënt is mijn levenswerk.

La vasija fue hecha con los espejos de las mujeres.
Dit wasvat was gemaakt van koperen spiegels van de vrouwen.

Un hombre no llena una vasija peor que su estómago.
Een mens vult geen foedraal slechter dan zijn maag.

Precisamente tú deberías saber que esto es solo una vasija.
Van alle mensen zou jij toch moeten weten dat je lijf maar een omhulsel is.

Coloca a mi hija en esta vasija.
Plaats mijn dochter in dit voertuig.

¿Cuatro por esta vasija?
Vier? Voor deze pompoen?

FRP membrana presión vasija China, membrana FRP.
FRP membraan druk vaartuig China, fabriek.

¿Esta es su vasija?
Is dit zijn schaal?

Mi marido me venera cual vasija sagrada.
Bemard aanbidt me als een heilig voorwerp.

Tú ya eres una vasija abierta.
Je bent nu een open waterduiker.

Es solo una vasija.
Het is maar een omhulsel.

Lo maté y tomé la vasija y el tintero.
Ik doodde hem, nam de kom, en de inktpot.

Es el espacio vació dentro de la vasija lo que la hace útil.
Het is de lege ruimte in het omhulsel… dat het nuttig maakt.

Luke es la Vasija.
Luke is de Drager.

El seguidor es llamado la Vasija.
Die volgeling wordt de Drager genoemd.