VENDAJE - vertaling in Nederlands

• verband
• dressing
• pleister
• bandage
• zwachtel
• paardenverband
• wondverband
• verbandmiddelen
• verbandmateriaal

Voorbeelden van het gebruik van Vendaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una vez que quiten el vendaje, tu visión debería volver a la normalidad.
Zodra die ooglap eraf is, zou jouw zicht weer normaal moeten zijn.

Pie vendaje, quitar los dientes estropeados,
Bandage voet, verwijder de bedorven tanden,

Altmann 1902- El vendaje para su embarazo.
Altmann 1902- bandages voor uw zwangerschap.

LMS vendaje asimétrico rojo vestido con cuello de gargantilla.
LMS rode asymmetrische Bandage jurk met Choker hals.

El vendaje se recomienda después de la aplicación,
Zwachtelen wordt afgeraden na toepassing

Herve Leger termina el vestido icónico vendaje con una falda acampanada y la….
Herve Leger eindigt de iconische bandage jurk met een uitlopende rok en single….

McGreevey me hizo este vendaje.
McGreevey heeft dit verband aangebracht.

Lovemystyle menta azul vendaje vestido con paneles acanalados.
Lovemystyle Mint blauwe Bandage jurk met geribde panelen.

Un vendaje para limitar la diarrea intestinal.
A bandage om intestinale diarree te beperken.

Construcción vendaje asimétrico.
Asymmetrische bandage bouw.

¿Se puede utilizar el vendaje durante el embarazo?
Kan de tape gebruikt worden tijdens een zwangerschap?

Vestido Bodycon Color sólido recorte trasero escote vendaje vestido de las mujeres.
Vrouwen Bodycon jurk effen kleur knipsel terug Sweetheart Hals Bandage jurk.

Tijeras de acero inoxidable específicas para vendaje neuromuscular.
Specifieke roestvrijstalen schaar voor Kinesio Taping.

Caja de papel colorida personalizada para vendaje de titanio.
Aangepaste kleurrijke kartonnen doos voor titanium bandage.

Sin embargo, será más exitoso cuando se use vendaje elástico.
Het zal echter meer succesvol zijn bij het gebruik van elastisch verband.

este vestido vendaje impactante es una inversión.
dit impactvolle bandage jurk is een tijdloze….

Durante el transporte, es necesario vendaje apretado del tórax.
Tijdens het vervoer is het nodig om de thorax strak te verbinden.

Déjame hacerte un vendaje.
Laat mij je verbinden.

¿Cómo funciona el vendaje?
Hoe werkt de tape?

Aplica una crema antibiótica en la zona afectada antes de colocarle un vendaje.
Breng een antibiotische zalf aan op het verbrande gebied voordat je het verbind.