VIAJAS - vertaling in Nederlands

• je reist
• reist
• reis je
• rijden
• je reizen
• rijdt

Voorbeelden van het gebruik van Viajas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Eres un cliente comercial, o viajas con un grupo grande?
Werkt u in de reisbranche of reist u met een grote groep?

Viajas seguido.
Jij reist veel.

Por que demonios viajas en una litera tan chillona?
Waarom reis jij in zo'n opzichtige draagstoel?

¿Viajas a Perú este año?
Ga jij dit jaar naar Peru?

Muy útil cuando viajas al extranjero.
Geweldig voor wanneer u naar het buitenland.

Esto es especialmente cierto cuando viajas a otro país.
Dit geldt vooral als u een reis naar een ander land maakt.

Razones para usar Tinder cuando viajas.
Tinder gebruiken als je op reis bent.

Así que cuando viajas a Asia, Turkmenistán es uno de los destinos.
Dus als je gaat reizen naar Azië behoort Turkmenistan tot één van de bestemmingen.

Parece que viajas en primera.¡Oh.
Jij reist tegenwoordig eersteklas.

No viajas mucho.
Jij reist niet veel.

¿Viajas con un amigo o en un grupo?
Reist u met een vriend of in een groep?

Si viajas mucho, no ahorres en buenos neumáticos.
Als je veel rijdt, bespaar dan niet op goede banden.

¿Viajas al Algarve próximamente?
Ga jij binnenkort naar de Algarve?

¿Desde dónde viajas?
Waar komt u vandaan?

Servicios Sabemos que cuando viajas te gusta sentirte como en casa.
Services We weten dat als je op reis je je voelen als thuis.

¿Viajas mucho?
Reis jij veel?

Así que si viajas a África, Níger no debería faltar.
Dus als je gaat reizen naar Afrika mag ook Niger niet ontbreken.

¿Viajas con dinero o valores?
Reist u met geld of waardepapieren?

Cuando viajas a Bar Las Cuevas usa la herramienta.
Wanneer je reist naar U Reinickendorfer Str.

Si viajas con tu propia silla de ruedas.
Als u uw eigen rolstoel meebrengt.