VUELTO A LA NORMALIDAD - vertaling in Nederlands

weer normaal
normal de nuevo
normalmente de nuevo
vuelto a la normalidad
regresa a la normalidad
normal otra vez
de vuelta a la normalidad
normalmente otra vez
de nuevo con normalidad
normal nuevamente
terug normaal
vuelto a la normalidad
regresamos a la normalidad
de vuelta a la normalidad
teruggekeerd naar normaal
volver a la normalidad
regresar a la normalidad
weer in orde
estará bien
vuelto a la normalidad
de nuevo en orden
bien otra vez
bien de nuevo

Voorbeelden van het gebruik van Vuelto a la normalidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En el caso de reversible después de que la temperatura del objeto ha vuelto a la normalidad, se restaurará su apariencia.
In het geval van omkeerbaar nadat de temperatuur van het object weer normaal is, wordt het uiterlijk hersteld.
Mujeres con antecedentes de enfermedad hepática cuando la función hepática no ha vuelto a la normalidad.
Vrouwen met een voorgeschiedenis van leveraandoeningen waarbij de leverfunctie niet is teruggekeerd naar normaal.
todo ha vuelto a la normalidad y puede comenzar oficialmente la nueva temporada.
is alles weer normaal en kun je het nieuwe seizoen officieel starten.
casi había vuelto a la normalidad.
was bijna weer normaal.
regresar cuando todo hubiera vuelto a la normalidad.
terug te komen wanneer alles weer normaal was.
mi piel había vuelto a la normalidad y las varices habían desaparecido.
was de huid weer normaal geworden en waren de varices verdwenen.
WhatsApp para verificar si los sonidos han vuelto a la normalidad.
WhatsApp te sturen om te controleren of de geluiden weer normaal zijn.
hombres haya vuelto a la normalidad.
hun samenwonen met echtgenoten en jongens weer normaal is!
su ritmo cardíaco haya vuelto a la normalidad.
5 minuten tussen beide, of totdat uw hartslag weer normaal is.
el metabolismo ha vuelto a la normalidad.
de stofwisseling is weer normaal.
los ciclos hormonales han vuelto a la normalidad.
hormonale cycli weer normaal zijn.
la piel había vuelto a la normalidad y las várices habían desaparecido.
was de huid weer normaal geworden en waren de varices verdwenen.
la piel había vuelto a la normalidad y las venas varicosas habían desaparecido.
was de huid weer normaal geworden en waren de varices verdwenen.
va a requerir tratamiento post-ciclo hasta sus grados de testosterona totalmente naturales cuentan vuelto a la normalidad.
je zal zeker nodig post-cyclus therapie tot je natuurlijke testosteron niveaus zijn teruggekeerd naar normale.
su nivel de salud ha vuelto a la normalidad.
hun gezondheidstoestand is teruggekeerd naar normale hoogte.
sus cuentas de sangre hayan vuelto a la normalidad.
uw bloedwaarden zijn teruggekeerd naar normaal.
los recuentos de sangre han vuelto a la normalidad.
uw bloedwaarden zijn teruggekeerd naar normaal.
Desde entonces, todo ha vuelto a la normalidad y nuestro amor ahora es más fuerte
Sindsdien is alles weer normaal geworden en onze liefde is nu sterker
Todo casi ha vuelto a la normalidad… y entonces las aves se volaron.
Alles was bijna weer terug bij het normale… en toen waren de vogels weggevlogen.
Mañana, el sistema meteorológico habrá vuelto a la normalidad y nadie recordará que esto ocurrió alguna vez.
Morgen is alles weer normaal, en dan weet niemand dit meer.
Uitslagen: 121, Tijd: 0.084

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands