DIFFERS SLIGHTLY - översättning till Svenska

• skiljer sig något
• skiljer sig lite
• skiljer sig en aning

Exempel på användning av Differs slightly på Engelska och deras översättningar till Svenska

The process differs slightly depending on the data source,
Den process du använder skiljer sig lite beroende på källan,

Mr President, in agreement with Mr Katiforis I would like to present the following text- I only have it here in English- which differs slightly from the actual text.
Herr talman! Jag vill i samförstånd med kollegan Katiforis föreslå följande text- jag har den bara på engelska här- som avviker obetydligt från den egentliga texten.

hands and feet differs slightly to the skin on the rest of our bodies.
händerna och fötterna skiljer sig något åt från huden på resten av kroppen.

Here at Konftel, we know that our domestic market of Sweden differs slightly from much of the world due its high numbers of‘early adopters',
Vi på Konftel vet att vår hemmaplan Sverige skiljer sig något från omvärlden då vi i många fall har en marknad med'early adopters',

It differs slightly from the crowd with its large terrace with wooden floors next to the fantastic private pool, where you can enjoy the sun and the pleasant microclimate that we have in the area.
Den skiljer sig lite från mängden med sin stora terrass med trägolv bredvid den fantastiska privata poolen, där du kan njuta av solen och det trevliga mikroklimatet som vi har i området.

The procedure for inserting an optional section differs slightly depending on whether you are designing a new,
Proceduren för att infoga ett valfritt avsnitt skiljer sig något beroende på om du utformar en ny,

The procedure for inserting a repeating section differs slightly depending on whether you are designing a new,
Proceduren för att infoga ett upprepande avsnitt skiljer sig något beroende på om du utformar en ny,

the procedure for this sector differs slightly from that applicable to products.
eftersom förfarandet skiljer sig lite i förhållande till det som tillämpas på produkter.

the prioritization differs slightly from whatparents value higher than what the municipality chooses to focus on. fulltext.
Dock skiljer sig prioriteringen någotfrån vad föräldrar värderar högre än det kommunen väljer att prioritera. fulltext.

although the method in which they deliver this active ingredient differs slightly.
metoden för hur de levererar den aktiva ingrediensen skiljer sig åt litegrann.

They differ slightly in structure.
De skiljer sig något i strukturen.

The dimensions and colors differ slightly when the product is handmade.
Måtten och färgerna skiljer sig något då produkten är handgjord.

Specifications for 203B differ slightly from the previous 203 powder.
Har en specifikation som skiljer sig något från det tidigare 203 krutet.

This may be because the two countries' definitions of‘key habitats' differ slightly.
Detta kan bero på att definitionen på nyckelbiotop skiljer sig något mellan de båda länderna.

Symptoms of these diseases differ slightly.
Symtomen på dessa sjukdomar skiljer sig något.

The procedures for how educators handle equality in ensemble teaching differ slightly.
Tillvägagångssätten för hur pedagogerna hanterar jämställdhet i en sembleundervisningen skiljer sig något.

These liturgical forms differ slightly.
Dessa liturgiska former skiljer sig något.

However, when it comes to taste, that's where the two differ slightly.
Men det är när det kommer till smak som de två skiljer sig något.

Páramo climates differ slightly depending on the specific location.
Páramos klimat varierar något beroende på den specifika platsen.

SPLM technique Principle SPLM techniques can differ slightly, but follow the same general principle.
Princip SPIM-tekniker kan skilja sig åt litet, men följer den samma allmänna principen.