DIFFERS SLIGHTLY in Portuguese translation

['difəz 'slaitli]
['difəz 'slaitli]
difere ligeiramente
é um pouco diferente
be a little different
be slightly different
be a bit different
difere levemente
diverge um pouco

Examples of using Differs slightly in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
In this case, the reference format differs slightly from that of footnotes.
Neste caso, o formato das referências difere um pouco do das notas ao pé da página.
A Canadian liquid unit which differs slightly to the US and metric cup measurment.
Unidade de líquido canadiana que difere um pouco das medidas das taças americanas e métricas.
The display in the iOS 11 version differs slightly from that in the iOS 10.
O visor da versão 11 do Sistema é ligeiramente diferente da encontrada no iOS 10.
Please note that the address for this apartment(as well as flat 22 and flat 32) differs slightly from the other apartments on Clarges Street.
Por favor, note que o endereço para este apartamento(bem como para os apartamentos 22 e 32) é um ligeiramente diferente dos outros apartamentos na Rua Clarges.
battle command input method differs slightly between the PC and PlayStation versions.
o método de entrada dos comandos de batalha são levemente diferentes entre versões PC e PlayStation.
The shade of gold differs slightly among teams: the Penguins have previously used"Vegas Gold",
O tom de dourado difere ligeiramente entre as equipes: os Penguins já usaram anteriormente o"Vegas Gold",
The Commission's report differs slightly in its approach from the report published today by the European Environment Agency assessing the EU's progress towards the Kyoto commitments.
Na sua abordagem, o relatório da Comissão difere ligeiramente do relatório hoje publicado pela Agência Europeia do Ambiente, que avalia o avanço da UE para o cumprimento dos compromissos de Quioto.
Floral development of Aerides differs slightly from the normal monandrous orchid pattern as the abaxial sepal appears before the abaxial petals(Aerides krabiensis)
O desenvolvimento floral de Aerides difere levemente do modelo padrão das monandras já que a sépala abaxial aparece antes das pétalas abaxiais( Aerides krabiensis)
a finding that differs slightly from those of an earlier study conducted by our group,
resultado esse ligeiramente diferente dos relatados em um estudo anterior realizado por nosso grupo,
Previous attempts at establishing the determinants of cough have associated female gender with all types of cough, which differs slightly from our investigation, in which female gender was associated with nocturnal
Tentativas anteriores de estabelecer os determinantes da tosse associaram o gênero feminino a todos os tipos de tosse, o que difere ligeiramente da nossa investigação, na qual o gênero feminino se associou apenas a tosse noturna
cannot be banned simply because it differs slightly from national products.
não pode ser proibido simplesmente por diferir ligeiramente dos produ tos nacionais.
although exact size differs slightly between specimens.
o tamanho exato difira ligeiramente entre espécimes.
However, each blackjack game type differs slightly in table rules,
Entretanto, cada tipo de jogo blackjack difere sutilmente nas regras da mesa,
The emission coefficient for alcohol calculated by the chemical formula(18.8 tC/TJ) differs slightly from the values calculated in the emissions balance(18.5 tC/TJ),
O coeficiente de emissão para o álcool calculado pela fórmula química(18,8 tC/TJ) difere pouco do apurado no balanço das Emissões(18,5 tC/TJ),
simply because the Swiss system of customs clearance differs slightly from that of the EU.
apenas porque o sistema de desalfandegamento suíço é ligeiramente diferente do da UE.
dated December 2005, differs slightly from the Commission forecasts shown in Table 4
datado de Dezembro de 2005, diverge ligeiramente das previsões da Comissão Europeia ilustradas no Quadro 4
The front camera and iris scanner are located on the top of the smartphone./© AndroidPIT The software differs slightly from Sony's because it is able to detect movement in the scene
A câmera frontal e o scanner de íris estão localizados na parte superior do smartphone/© AndroidPIT O software é um pouco diferente do da Sony porque é capaz de detectar movimento na cena
The format used by the Russian Orthodox Church differs slightly from that used among the Greek Orthodox:
O formato utilizado pela Igreja Ortodoxa Russa difere um pouco do utilizado pelos Ortodoxos Gregos:um dos membros da Dinastia Romanov; todos os que negavam o direito divino dos reis eram amaldiçoados juntamente com os que" ousavam provocar a insurreição e a rebelião contra ela.">
Image may differ slightly from actual product.
Imagem pode diferir ligeiramente do produto real. Produtos Relacionados.
As these differ slightly 6108' at pole c.f.
Como diferem ligeiramente 6108' no Polo c.f.
Results: 52, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese