IMPLEMENTATION OF ARTICLE - översättning till Svenska

• genomförande av artikel
• tillämpning av artikel
• genomförandet av artikel
• tillämpningen av artikel
• genomförandet av artiklarna

Exempel på användning av Implementation of article på Engelska och deras översättningar till Svenska

other measures connected with the implementation of Article 20.
andra åtgärder med anknytning till genomförandet av artikel 20.

In the previous report Ireland had confirmed the implementation of Article 4(2) without giving any details.
I den föregående rapporten bekräftade Irland genomförandet av artikel 4.2 utan att lämna några närmare upplysningar.

The Council adopted a declaration on the implementation of Article 290 of the Lisbon Treaty concerning delegated acts.
Rådet antog en förklaring om tillämpningen av artikel 290 i Lissabonfördraget med avseende på delegerade akter.

The Council approved the report on the implementation of article 102A of the Schengen Convention 13993/3/10.
Rådet godkände rapporten om genomförandet av artikel 102A i Schengenkonventionen 13993/3/10.

Before 1 January 2004, the Commission shall evaluate the implementation of Article 408a of Regulation(EEC)
Före den 1 januari 2004 ska kommissionen utvärdera tillämpningen av artikel 408a i förordning(EEG)

Finland confirmed the implementation of Article 5(1) and referred back to the 1995-1997 report.
Finland bekräftade genomförandet av artikel 5.1 och hänvisade till rapporten för perioden 1995-1997.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of Article 4(2) and(3)
För att enhetliga villkor för genomförandet av artiklarna 4.2 och 4.3 i förordning(EU)

In the implementation of Article 4, the Commission shall be assisted by a committee composed of the representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Vid tillämpningen av artikel 4 skall kommissionen biträdas av en kommitté som skall bestå av företrädare för medlemsstaterna och ha en företrädare för kommissionen som ordförande.

On 19 December, the Commission adopted a half-yearlyreport on the implementation of Article 299(2) EC5.
Den 19 december antog kommissionen en halvårsrapport om genomförandet av artikel 299.2 i EG-fördraget 5.

Analysis of conditions of implementation of Article 4 of Regulation No 1073/99 in Community institutions and bodies.
Analys av villkoren för genomförande av artikel 4 i förordning nr 1073/99 vid gemenskapens institutioner och organ.

To cooperate in order to enable the Commission to update the assessment of the implementation of Article 151(4) of the Treaty
Amarbeta för att göra det möjligt för kommissionen att aktualisera utvärderingen av tillämpningen av artikel 151.4 i fördraget

Providing case studies of best practice for the implementation of Article 6 of the"Natura 2000" directive;
Tillhandahålla fallstudier för goda metoder för genomförandet av artikel 6 i direktivet om Natura 2000.

Customs value' means the value as determined in accordance with the 1994 Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs
Tullvärde: det värde som fastställs i enlighet med 1994 års avtal om tillämpning av artikel VII i Allmänna tull- och handelsavtalet överenskommelse om

visas, implementation of Article 62 CE and conversion of the Schengen acquis.
visering, genomförande av artikel 62 i EG-fördraget samt införlivande av Schengenregelverket.

the Commission could assure that the implementation of Article 20 of the Treaty is closely monitored and that every deviation is investigated thoroughly.
kommissionen kunde försäkra mig om att tillämpningen av artikel 20 i fördraget noggrant övervakas och att varje avvikelse utreds grundligt.

Cooperation in order to strengthen the implementation of Article 11 of the Treaty, including civil dialogue with civil society organisations.
Samarbete för att stärka genomförandet av artikel 11 i EU-fördraget, inbegripet civil dialog med det civila samhällets organisationer.

Article VII of GATT 1994 and the WTO Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994 shall govern the customs valuation rules applied to trade between the Parties.
Artikel VII i Gattavtalet från 1994 och WTO-avtalet om tillämpning av artikel VII i Gattavtalet från 1994 ska gälla för beräkning av tullvärde i handeln parterna emellan.

visas; implementation of Article 62 of the EC Treaty; Converting the Schengen acquis.
visering, genomförande av artikel 62 i EG-fördraget samt införlivande av Schengenregelverket.

Since the entry into force of the standard origin protocol the interpretation and implementation of Article 7('insufficient working
Sedan standardprotokollet om ursprungsregler trädde i kraft har tolkningen och tillämpningen av artikel 7("otillräcklig bearbetning

Europe-wide signature kamagne for the implementation of article 19 of the CRPD of the United Nations.
Europa signatur kamagne för genomförandet av artikel 19 i KONVENTIONEN om Förenta Nationerna.