IMPLEMENTATION OF ARTICLE in German translation

• Umsetzung von Artikel
• Durchführung von Artikel
• Anwendung von Artikel
• Umsetzung von Art
• Ausführung von Artikel
• Durchführung von Art

Examples of using Implementation of article in English and their translations into German

Implementation of Article 9 of Regulation(EC)No1338/2001, on cooperation with thirdcountries and accession countries;
Durchführung von Artikel 9 der Verordnung Nr. 1338/2001 über eine Zusammenarbeit mit Drittländern und Beitrittsländern;

The Council adopted a declaration on the implementation of Article 290 of the Lisbon Treaty concerning delegated acts.
Der Rat nahm eine Erklärung zur Umsetzung von Artikel 290 des Vertrags von Lissabon betreffend delegierte Rechtsakte an.

The implementation of Article IV was laid down in the Florence Agreement of 14 June 1996.
Die Umsetzung von Art. IV wird im sogenannten"Florentiner Übereinkommen" vom 14. Juni 1996 konkretisiert.

It will facilitate implementation of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights,
Sie erleichtert die Anwendung von Artikel 47 der Grundrechtecharta, der das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf

Adopt a decision in the Association Council concerning the implementation of Article 65 on the coordination of social security systems.
Annahme eines Beschlusses durch den Assoziationsrat zur Umsetzung von Art. 65 über die Koordinierung der sozialen Sicherheitssysteme.

For the implementation of Article 22 by the Standing Veterinary Committee set up by Council Decision 68/361/EEC20.
Für die Durchführung von Artikel 22 von dem Ständigen Veterinärausschuss, der durch den Beschluss 68/361/EWG des Rates(20) eingesetzt wurde.

It would facilitate implementation of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights,
Sie erleichtert die Anwendung von Artikel 47 der Grundrechtecharta, der das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf

Horizontal developments: new legislative developments contributing to the implementation of Article 280 of the EC Treaty.
Horizontale Entwicklungen› Neue Entwicklungen bei den Rechtsvorschriften zur Umsetzung von Artikel 280 EG-Vertrag.

It would facilitate implementation of Article 47 of the Charter, which guarantees the
Sie erleichtert die Anwendung von Artikel 47 der Grundrechtecharta, der das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf

Vienna on 3 and 4 December 1998 on the implementation of Article 13.
4. Dezember 1998 fand in Wien eine große europäische Konferenz zur Umsetzung von Artikel 13 statt.

Taking preliminary steps towards the implementation of Article 169 of the Treaty by building on ongoing initiatives;
Erste Schritte hin zur Anwendung von Artikel 169 EG-Vertrag durch Aufbau auf laufende Initiativen.

On the technical prescriptions for the implementation of Article 3 of Directive 2003/102/EC of the European Parliament
Über die technischen Vorschriften zur Ausführung von Artikel 3 der Richtlinie 2003/102/EG des Europäischen Parlaments

the only purpose of which was to ensure implementation of Article 3a of Regulation No 857/84, as amended by Regulation No 764/89,
der keinem anderen Zweck diene als der Durchführung von Art. 3a der Verordnung Nr. 857/84 in der durch die Verordnung Nr. 764/89 geänderten Fassung

Implementation of Article 9 of the Regulation.
DURCHFÜHRUNG DES ARTIKELS 9 DER VERORDNUNG.

Protocol 4 on the implementation of Article 178.
Protokoll Nr. 4 betreffend die Durchführung des Artikels 178.

UNEMPLOYMENT BENEFITS Implementation of Article 67 of the Regulation.
LEISTUNGEN BEI ARBEITSLOSIGKEIT DURCHFÜHRUNG DES ARTIKELS 67 DER VERORDNUNG.

Morocco- implementation of Article 73 of the Association Agreement.
Marokko- Durchführung des Artikels 73 des Assoziationsabkommens.

Implementation of Article 42 of the Act of Accession.
Anwendung des Artikels 42 der Beitrittsakte.

Morocco- implementation of Article 73 of the Association Agreement II.
Marokko- Durchführung des Artikels 73 des Assoziationsabkommens II.

Implementation of Article 11 of the Treaty on European Union.
Anwendung des Artikels 11 AEUV.