ODER - översättning till Svenska

• oder
• oders

Exempel på användning av Oder på Engelska och deras översättningar till Svenska

For mass production, the lead time is 20-45 days after receiving the oder.
För massproduktion, är ledtiden 20-30 dagar efter mottagandet av deposition.

Car hire in Frankfurt an der oder.
Biluthyrning i Bruck an der Mur.

NL During the past few years, the Rhine, Oder, Vistula and Elbe basins have been affected by flooding one after the other.
NL Under de senaste åren har Rhens, Oders, Wislas och Elbes flodområden drabbats av översvämningar.

January: 1BF reaches the river Oder to the North of Küstrin and establishes a bridgehead
Januari upprättade 1:a vitryska fronten ett brohuvud på Oders västra sida vid Kienitz,

This is part of the Oder river delta and is an area of unparalleled wilderness.
Peeneströmmen är en del av floden Oders delta, och i och med det även en del av en vildmarksregion som saknar motstycke.

Berliner Currywurst"mit oder ohne Darm"(with
Berliner Currywurst"mit oder ohne Darm"(med

If a contribution was paid into the Seekasse(Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten)(Mariners' Insurance Fund(pension insurance scheme for manual workers or clerical staff)), Hamburg.
Om en avgift har erlagts till Seekasse(Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten),(Sjömännens försäkringskassa[pensionsförsäkringen för arbetare eller tjänstemän]), Hamburg.

Albert Fraenkel(10 March 1848, Frankfurt/Oder- 6 July 1916,
Albert Fraenkel, född 10 mars 1848 i Frankfurt an der Oder, död 6 juli 1916 i Berlin,

Ultrasonication of seeds in water oder an osmoticum improve the germination rate
Ultraljud av frön i vatten Oder en osmoticum förbättra grobarheten hastighet

Franz Bernhard Heinrich Wilhelm Freiherr von Gaudy(19 April 1800 Frankfurt(Oder)- 5 February 1840 Berlin) was a German poet and novelist.
Franz Bernhard Heinrich Wilhelm von Gaudy, född 19 april 1800 i Frankfurt an der Oder, död 5 februari 1840 i Berlin, var en tysk friherre och författare.

for example Adeliger Zeitvertreiber oder neuerfundene Jagdregrözungen, Augsburg, 1696.
här finns t.ex. Adeliger Zeitvertreiber oder neuerfundene Jagdregrözungen, Augsburg, 1696.

The official name Frankfurt(Oder) and the older Frankfurt an der Oder are used to distinguish it from the larger city of Frankfurt am Main.
Tillägget i stadsnamnet,"an der Oder"(svenska: vid Oder) används för att skilja staden från dess större namne Frankfurt am Main i centrala Tyskland.

was initially called the Oder 2006 Programme,
kallades först Oder 2006-programmet, men förlängdes senare till

The residents of the Oder river basin have been deeply disappointed by this news,
Invånarna längs Oder är djupt besvikna över dessa nyheter, och har förlorat en

the words'der Arbeitnehmer oder Selbständige' shall be replaced by the words'die Person';
skall orden"der Arbeitnehmer oder Selbständige" ersättas med orden"die Person.

Konev's troops crossed the Oder at several locations, and seized a bridgehead in early February,
Konev trupper korsade floden oder på flera platser, och grep ett brohuvud i början av februari,

Proposal to conclude the Convention on the International Commission for the protection of the Oder: COM(98) 528 fin.
Förslag om att ingå konventionen om en internationell kommission till skydd av floden Oder: EGT C 316, 1998.

opened the possibility of an extension to Wroclaw or Frankfurt(Oder) and Warsaw.
möjliggjorde en framtida anslutning till Breslau, samt Frankfurt an der Oder och Warszawa.

he has acted as president of the Viadrina European University in Frankfurt Oder.
sentida efterföljare till universitetet, Europa-Universität Viadrina, i Frankfurt an der Oder.

leisure zones on an island in the Oder.
friluftsområden på en ö på floden Oder.