Beispiele für die verwendung von Wird manchmal auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dies wird manchmal als Insulinresistenz bezeichnet.
To jest czasami określane jako insulinooporność.MIPT wird manchmal als"das russische MIT" bezeichnet.
MIPT jest czasem określany jako"rosyjski MIT".Ein Mikrocontroller wird manchmal als µC, uC
Mikrokontroler jest czasami określany skrótem μC,Chemie wird manchmal die"zentrale Wissenschaft" genannt.
Chemia jest czasem nazywany"Central Science".Amitosis wird manchmal auch als direkte Zellteilung bezeichnet.
Amitoza jest czasami nazywana bezpośrednim podziałem komórek.terminism wird manchmal verwendet, um Nominalismus.
terminism jest czasem używane w odniesieniu do nominalism.Fettabsaugung wird manchmal verwendet, um bestimmte Bedingungen zu behandeln und umfasst.
Liposukcja jest czasami stosowana w leczeniu niektórych schorzeń, w tym.Adenomyosis wird manchmal als„uterine Endometriose“ genannt.
Adenomyosis jest czasem nazywany„macicy endometrioza.”.Soziale Angststörung Wird manchmal soziale Phobie bezeichnet.
Fobia społeczna jest czasami nazywana fobią społeczną.Epclusa wird manchmal zusammen mit Ribavirin angewendet.
Lek Epclusa jest czasem stosowany razem z rybawiryną.Organfleisch wird manchmal als"Innereien" bezeichnet.
Mięso narządów jest czasami określane jako„podroby”.Der Händler wird manchmal auch als"Banker" bezeichnet.
Krupier nazywany jest czasem“Bankierem”.Der Garten wird manchmal als Erweiterung der Wohnfläche betrachtet.
Ogród jest czasami postrzegane jako rozszerzenie przestrzeni życia.Naloxon wird manchmal verwendet, um eine Überdosierung von Heroin umzukehren.
Nalokson jest czasem używany do odwrócenia przedawkowania heroiny.Spiritualismus, der Philosophie, wird manchmal als Synonym für Idealismus.
Spiritualism, w filozofii, jest czasami używane jako synonim Idealizm.Sprache wird manchmal zu einer Barriere.
Niestety język jest czasem barierą.Dieses Recht wird manchmal“das Recht, vergessen zu werden” genannt.
Prawo to jest czasami nazywane„prawem do bycia zapomnianym”.Dieses Tattoo wird manchmal auch mit Schmetterlingen kombiniert.
Ten tatuaż jest czasem również łączony z motylami.Lichtbehandlung(Phototherapie) mit UV-B wird manchmal in schweren Fällen eingesetzt.
Leczenie światłem(fototerapia) z ultrafioletem B jest czasami stosowany w ciężkich przypadkach.Der Lernende wird manchmal Coachee genannt.
Uczeń jest czasem nazywany coachee.
