Beispiele für die verwendung von Erforderlich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
TV-Sender erforderlich sein kann, die wissenschaftliche Übertragung in der Hauptsendezeit zu demonstrieren.
Sollten Immigranten erforderlich sein, die dänische Sprache zu lernen? Ergebnisse.
Ska invandrare krävas för att lära sig danska? Resultat.Eine NM kann erforderlich sein, um die relative Funktion zu bestimmen.
Sie sind jedoch erforderlich, zunächst eine Broschüre den Leerverkauf geben herunterladen.
Es kann erforderlich sein, ein Nebengebäude von ca. 40m2 zu bauen.
Det kan krävas för att bygga extra byggnad på cirka 40m2.Kann gelegentlich bei älteren Kindern erforderlich sein.
Kan ibland behövas för äldre barn.Andere Untersuchungen können erforderlich sein, um die Anwesenheit des Helicobacter pylori zu bestätigen.
Ytterligare undersökningar kan krävas för att bekräfta förekomsten av Helicobacter pylori.Folgende Bauelemente dürften für ein derartiges OBD-System erforderlich sein.
Följande komponenter kommer sannolikt att behövas i ett sådant OBD-system.Auch die zunehmende Nutzung von Biomasse macht künftig eine aktive Waldbewirtschaftung erforderlich.
Ökad användning av biomassa kommer också att kräva en aktiv förvaltning av skogen i framtiden.Daher werden in beiden Jahren weitere Maßnahmen erforderlich sein.
Bei diesen Arzneimitteln kann eine Dosisanpassung erforderlich sein.
En dosjustering kan behövas för dessa läkemedel.In der Tat werden aufgrund des Klimawandels höhere Investitionen in den öffentlichen Sektor erforderlich sein.
Klimatförändringarna kommer verkligen att kräva ökade investeringar i den offentliga sektorn.Die Genehmigung ist bei Grenzgängern nicht erforderlich.
Sådant tillstånd skall inte krävas för gränsarbetare.Eine weitere Liberalisierung des Eisenbahnsektors ist erforderlich.
die Anwesenheit hier ist erforderlich.
Eine Harmonisierung des Binnenmarkts für Tabakerzeugnisse ist jedoch dringend erforderlich.
Harmonisering av den inre marknaden för tobaksprodukter är dock en brådskande nödvändighet.gegebenenfalls offene Schnittstellennormen sind auch erforderlich.
öppna gränssnittstandarder är också en nödvändighet.Die Anwendung von ICS zu Studienbeginn wurde aufgezeichnet, war für die Studie jedoch nicht erforderlich.
Kinder sind nicht erforderlich.
barn är inte skyldiga.sind Ergänzungen erforderlich.
kosttillskott är ett krav.
