NECESSARY - übersetzung ins Deutsch

• notwendig
• erforderlich
• nötig
• benötigt
• müssen
• Notwendigkeit
• unerlässlich
• muss
• notwendigen
• notwendige
• erforderlichen
• nötigen
• erforderliche
• notwendiger
• benötigten
• nötige
• muß
• benötigte
• musste
• erforderlicher

Beispiele für die verwendung von Necessary auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

That's not necessary, Gunther.
Das muss nicht sein, Gunther.

If necessary, cover may be removed for cleaning.
Bei Notwendigkeit kann der Bezug für die Reinigung abgenommen werden.

Do not set temperature any colder than necessary.
Die Temperatur nicht kälter als nötig einstellen.

Only 2 wires are necessary for all the functions.
Es werden nur 2 Drähte für alle Funktionen benötigt.

Wind out the mains cord only as much as necessary.
Wickeln Sie nur soviel Netzkabel ab wie erforderlich.

An interview in the Stadtbüro(City Office) is not necessary.
Eine Vorsprache beim Stadtbüro ist nicht notwendig.

Necessary vitamins and minerals.
Notwendigen Vitaminen und Mineralstoffen.

Necessary chemical resistance cleaning agents, acids.
Notwendige chemische Beständigkeiten Reinigungsmittel, Säuren.

Ongoing changes are necessary for the improvement of the organization.
Ständige Veränderungen sind eine Notwendigkeit für die Verbesserung der Organisation.

Pull out the power cord only as far as necessary.
Ziehen Sie das Stromkabel nur so weit heraus wie nötig.

For full functionality following ports are necessary.
Für vollen Funktionsumfang werden folgende Ports benötigt.

The following cookies are necessary for full functionality.
Folgende Cookies sind für den vollen Funktionsumfang erforderlich.

Composting is not necessary in winter.
Kompostierung ist im Winter nicht notwendig.

H All necessary settings are described in these Operation Instructions.
H Alle erforderlichen Einstellungen sind in der vorliegenden Betriebsanleitung beschrieben.

Do you have all the necessary documents to hand?
Haben Sie alle notwendigen Dokumente zur Hand?

An appropriate location is always a necessary prerequisite.
Notwendige Voraussetzung ist immer eine passende Location.

It now not necessary to set a cooking time.
Es muss nun keine Einkochzeit eingestellt werden.

If necessary, call your hotel reception.
Bei einer Notwendigkeit, rufen Sie die Rezeption Ihres Hotels an.

Do not open the refrigerator more often than necessary.
Öffnen Sie den Kühlschrank nicht häufiger als nötig.

The following tools and items are necessary for proper installation.
Für einen ordnungsgemäßen Einbau werden die folgenden Werkzeuge und Gegenstände benötigt.