WIRD DAS - übersetzung ins Spanisch

• será
• va
• haces
• hará
• vas
• es
• sería
• serán
• vamos
• se convierte

Beispiele für die verwendung von Wird das auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Aber niemand wird das.
Pero nadie lo hará.

Diese Versammlung wird das in Ordnung bringen.
En esta asamblea vamos a arreglar eso.

Heute Nacht wird das unsere letzte Jagd in New Orleans.
Esta noche es nuestra última cacería en Nueva Orleáns.

Wenn ich diesen Vertrag kriege, wird das super.
Si logro este negocio... sería increíble.

Was wird das?
LNTRlGADO¿Qué haces?

Keiner von uns wird das.
Ninguno de nosotros lo hará.

Was wird das hier?
¿Qué es todo esto?

Wird das hier stattfinden?
¿Y la vamos a tener aquí?

Gunnar, was wird das?
Gunnar,¿qué haces?

Was wird das hier?
Que es esto?

Drum, was wird das?
¡Drum!¿Qué haces?

An Festtagen wird das im Schreinverwahrte altehrwürdige Gewebe hervorgeholt.
El antiguo brocado es sacado del cofre secreto en los días de fiesta.

Hey, was wird das?
¡Oye, oye! ¿Qué haces?

Was wird das hier, Major Dick?
¿Qué es esto, el comandante Dick?

Normalerweise wird das mit Applaus entgegnet.
Normalmente es recibido con urras.

Verdammt, was wird das hier?
¿Qué diablos es esto?

Ein Zuhause wird das niemals.
pero no es un hogar.

Hey, was wird das denn?
Oiga,¿qué es esto?

so einfach wird das nicht gehen.
lo siento pero eso no es tan simple.

Und wenn er kommt, dann wird das endlich die letzte Schlacht der amerikanischen Revolution.
Y cuando venga que sea, finalmente la última batalla de la independencia.