WIRD ER - übersetzung ins Spanisch

• es
• va
• hará
• quedará
• se ha
• estará
• se convierte
• volverá
• será
• irá
• fue
• van
• sea
• vaya
• queda

Beispiele für die verwendung von Wird er auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich bin sicher, das wird er.
Estoy segura que lo hará.

Voraussichtlich wird er im Laufe der Woche aus dem Gefängnis entlassen.
Se espera que sea liberado de la prisión en esta semana.

Aber vielleicht wird er euren Beerdigungen beiwohnen.
Pero quizás vaya a tu funeral.

In Auslandeinsätzen wird er als Sergeant First Class bezeichnet SFC.
Su primer papel fue como sargento instructor-Ssgt.

Wenn Sie da jemanden reinsenden wird er sterben.
Si envía ahí a sus hombres, los van a matar.

Wenn Sie Schwierigkeiten machen, wird er Sie jagen.
Si lo pone difícil, irá tras usted.

Ja. Ja, wird er.
Sí, sí lo hará.

Vielleicht wird er Ritter.
Quizá sea un caballero.

Er wurde in Florida verhaftet, und wird er in Florida verurteilt.
Se le arrestó en Florida, y fue juzgado en Florida.

Da dies nicht der Fall ist, wird er ebenfalls aufgenommen.
No hay ninguno, por lo que queda igualmente integrada.

Wenn du ihn bittest, wird er es machen.
Si le pide que vaya, irá..

Glücklicherweise wird er als Sklave verkauft, Ma'am.
Por fortuna, capitán, digo, Sra... van a venderlo como esclavo.

Ich denke, das wird er.
Yo creo que lo hará.

den 18. September, wird er anlässlich eines Lehengeschäftes erwähnt.
el 18 de mayo, fue ordenado presbítero.

Ja, wird er.
Sí, lo hará.

Statt dass er zu mir darf, wird er wegen unbefugtem Betreten belangt.
En lugar de dejarle ver a su hijo, fue acusado por entrar sin autorización.

Aber das wird er.
Pero lo hará.

Vielleicht nie wird er.
Tal vez nunca lo hará.

Wenn Saul es hören, wird er.
Si Saúl escuchar su pronunciación, lo hará.

Ich weiß, dass wird er.
Sé que lo hará.