PROGRAMU PRAC - übersetzung ins Deutsch

• Arbeitsprogramms
• Arbeits Programms
• Arbeitsprogramm

Beispiele für die verwendung von Programu prac auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pytania i odpowiedzi na temat programu prac Komisji na rok 2019.
Fragen und Antworten zum Arbeitsprogramm der Kommission für 2019.

Streszczenie programu prac Europejskiej Agencji Leków.
Zusammenfassung des Arbeitsprogramms der Europäischen Arzneimittel-Agentur.

Jednolitego planowania programu prac(UPWP).
Einheitliche Planung Arbeitsprogramm(UPWP).

Wstępny projekt programu prac na 2010 r.
Vorentwurf des Arbeitsprogramms für das Jahr 2010.

Ponadto Agencja nie sporządziła jeszcze wieloletniego programu prac.
Zudem hat die Agentur noch kein mehrjähriges Arbeitsprogramm aufgestellt.

Aktywnie wspierać realizację programu prac Sieci.
Die Umsetzung des Arbeitsprogramms des ENQA-VET aktiv unterstützen;

Przewodniczący zaprosił członków do udziału w dyskusji na temat programu prac.
Der Vorsitzende bittet die Mitglieder, sich zum Arbeitsprogramm zu äußern.

Dialog międzyinstytucjonalny dotyczący programu prac Komisji.
Interinstitutioneller Dialog über das Arbeitsprogramm der Kommission.

Rozdział 2 czwarty etap programu prac.
Kapitel 2 vierte stufe des arbeitsprogramms.

Uaktualnienie aktualnego i przyszłego programu prac.
Derzeitiges und künftiges Arbeitsprogramm.

Rozważmy, obliczenia komputerowe gruntu- Elcut przykładem programu prac.
Betrachten wir Computerberechnung von Boden- ELCUT Beispiel des Arbeitsprogramms.

Przyjęcie przez PE rezolucji w sprawie programu prac Komisji.
Das Europäische Parlament verabschiedet eine Entschließung zum Arbeitsprogramm der Kommission.

ZAŁĄCZNIK 4: Kalendarz programu prac Komisji.
Anhang 4: Zeitplan für das Arbeitsprogramm der Kommission.

Projekt programu prac na lata 2013-2014.
ENTWURF DES ARBEITSPROGRAMMS 2013- 2014.

W roku 2005 celem Komisji jest realizacja 90% swojego programu prac.
In 2005 wird die Kommission voraussichtlich 90% ihres Arbeitsprogrammes umsetzen.

Ostateczne przyjęcie programu prac następuje na początku każdego roku.
Die endgültige Annahme des Jahresarbeitsprogramms erfolgt zu Beginn des jeweiligen Jahres.

Ogólny przegląd programu prac Eurofound na lata 2009-2012.
Allgemeiner Überblick über das Arbeitsprogramm von Eurofound 2009-2012.

Prezentacja programu prac sekcji.
Erläuterung der Arbeitsprogramms der Fachgruppe.

Przedstawienie projektu programu prac Centrum Monitorowania Strategii Lizbońskiej na lata 2010-2011.
Erläuterung des Entwurfs eines Arbeitsprogramms der BLS für 2010/2011.

Przyjęcie programu prac CCMI na 2008 r.
Annahme des Arbeitsprogramms der CCMI für 2008.