OPRAVDU DOBŘE - übersetzung ins Deutsch

• wirklich gut
• sehr gut
• richtig gut
• echt gut

Beispiele für die verwendung von Opravdu dobře auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Opravdu dobře.
Wirklich super.

Voní to opravdu dobře!
Das riecht unheimlich gut.

Děkuju, B… Vypadáš opravdu dobře.
Danke, B., dir scheint es wirklich gut zu gehen.

Ah… chutná opravdu dobře.
Ah… sie schmeckt wirklich großartig.

Měl byste přijít, hrají opravdu dobře.
Du solltest auch kommen. Sie sind wirklich gut.

No, tady to voní opravdu dobře.
Wow, hier riecht es aber gut.

Protože je to velmi důležité, aby se to provedlo opravdu dobře.
Es ist sehr wichtig, dass es wirklich ordentlich gemacht wird.

Jednoduše řečeno: jsou opravdu, opravdu dobře.
Einfach gesagt: sie sind wirklich, really good.

Jste opravdu dobře informován.
Sie wurden richtig informiert.

Ten kurz ti ale dělal opravdu dobře.
Der Kurs war doch so gut für dich.

To je opravdu dobře.
das ist doch wirklich schön.

Jo, vedeš si opravdu dobře.
Ja, du machst das super.

Kluci hrají opravdu dobře teď, blokování střel
Jungs spielen wirklich gut im Moment, Sperrung Schüsse

Vede se mu opravdu dobře, říkají, že by ho za pár dní mohli pustit domů.
Er macht sich sehr gut. Er darf in ein paar Tagen nach Hause.

to může opravdu dobře využít s malou šířkou pásma připojení k získat gui odkaz.
es kann wirklich gut gebrauchen Verbindungen mit geringer Bandbreite, um eine GUI-Link bekommen.

Funguje to také opravdu dobře na zasraném stroji se správnou deskou adaptéru, a protože základna je poměrně široká,
Es funktioniert auch sehr gut auf einer Fickmaschine mit der richtigen Adapterplatte, und da die Basis recht breit ist,

Horká Kimberly Kato narazí na své prsty opravdu dobře a snaží se dosáhnout dokonalého orgasmu.
Heiße Kimberly Kato schlägt mit ihren Fingern richtig gut um den perfekten Orgasmus zu treffen.

Vibrace, které generuje, pro mě opravdu dobře fungují, a je to vibrace,
Die Vibrationen, die es erzeugt, funktionieren wirklich gut für mich und es ist eine Stimmung,

The Konica Minolta Magicolor 2530 Dl Barevná laserová vypadá opravdu dobře( velké značky na kvalitu barevného obrazu….).
Die Konica Minolta Magicolor 2530 Dl Color Laser sieht sehr gut aus(große Marken für die Farbe Bildqualität….).

Bude vypadat opravdu dobře, aby mu připomněla, jak moc se mu líbí
Sie wird richtig gut aussehen, um ihn zu erinnern