A PASSION - перевод на Русском

• страсть
• увлечение
• азарт
• любви
• страстью
• страсти
• увлечением
• страстно
• губокий
• увлеченность

Примеры использования A passion на Английском языке и их переводы на Русский язык

You would do well to find a passion.
Ты тоже найдешь свою страсть.

With a passion.
Со страстью.

Everyone needs a passion.
Всем нужна страсть.

Oh, Bart rides that board with a passion of an Arapaho ghost dancer.
О, Барт едет на этой доске со страстью призрачного танцора из Арапахо.

You had a passion for it.
Это была твоя страсть.

You know, passion has always been a passion of mine.
Знаешь, страсть всегда была моей страстью.

He had a passion.
Вы испытывали страсть.

loved her with a passion.
любил ее с такой страстью.

Sosno possessed a passion for architecture.
Маркони имел особую страсть к архитектуре.

With a passion.
Со всей страстью.

always a passion.
всегда страсть.

It was rather a passion for him.
Это было скорее его страстью.

For me, it's more penance than a passion.
Для меня это скорее епитимья, чем страсть.

My wife had a passion for life.
У моей жены была страсть к жизни.

So, besides a passion for gophering, what do we have on this guy?
Итак, кроме увлечения фрилансом, что еще мы знаем об этом парне?

It is so little real pleasure from a passion for sport and extreme.
Это так мало настоящего удовольствия от спортивного азарта и экстрима.

There is a Passion of Christ and other religious symbols on the mirror's frame.
На зеркальной раме есть сцены из страстей Христовых и другие религиозные символы.

What about… a passion play?
А как насчет Страстей Господних?

When Rick had a passion, there was no stopping him.
Когда Рик чем-то увлекался, его нельзя было остановить.

He's got a passion for hard-boiled eggs.
Он очень любит яйца вкрутую.