ACCEPTED AN INVITATION - перевод на Русском

• принял приглашение
• принял предложение
• приняла приглашение

Примеры использования Accepted an invitation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The secretariat also accepted an invitation to make a presentation on the TIR system during a Seminar on Road Transport Facilitation in the Central Asian region organized in Almaty(Kazakhstan)
Секретариат также принял приглашение провести презентацию системы МДП на семинаре по процедурам облегчения дорожных перевозок в регионе Центральной Азии,

In December 1999, the Institute accepted an invitation from the Department of Policy, Strategy and Research of UNAIDS
В декабре 1999 года Институт принял предложение Департамента по вопросам стратегии в области политики

In early 1887 he accepted an invitation from his cousin Albert Markham,
В начале 1887 года он принял приглашение от своего двоюродного брата Альберта Маркема,

For example, in 2009, Belarus accepted an invitation to join the"Eastern Partnership" program
Например, что в 2009 году Беларусь приняла приглашение участвовать в программе« Восточное партнерство»

The Unit also accepted an invitation to attend the ninth session of the Conference of the Parties of the United Nations Convention to Combat Desertification to introduce the pertinent Joint Inspection Unit report.
Объединенная инспекционная группа( ОИГ) также приняла приглашение участвовать в работе девятой Конференции Сторон Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и/ или опустынивание, особенно в Африке, и представить ее соответствующий доклад.

The Commission accepted an invitation from Dialogue New Brunswick to participate in the organization of Growing Together: A Youth Forum on Equality,
Комиссия приняла приглашение ассоциации" Диалог в Нью- Брансуике" принять участие в организации молодежного форума" Растем вместе",

She furthermore accepted an invitation, on 10 July 2014,
Кроме того, 10 июля 2014 года она приняла приглашение поделиться своими взглядами

Controversy appeared first when Henie greeted Hitler with a Nazi salute at the Olympics in Garmisch-Partenkirchen and after the Games she accepted an invitation to lunch with Hitler at his resort home in nearby Berchtesgaden,
Она не повторила салют на Олимпийских играх в Гармиш- Партенкирхене, но после Игр приняла приглашение на обед с Гитлером в его резиденции в окрестностях Берхтесгадена, где Гитлер подарил Хени фотографию с автографом

when Joan accepted an invitation from Fox to become the host of the new late night show The Late Show Starring Joan Rivers
когда Джоан приняла предложение Fox стать ведущей вечернего шоу The Late Show Starring Joan Rivers

in harsh tundra conditions, so we accepted an invitation from two companies, Severneftegazprom and Nord Stream AG- members of Gazprom Group,
добывают газ в суровых условиях тундры, мы приняли приглашение поучаствовать в пресс- туре на Южно- Русское месторождение, организованном для российских

it estimates that, for every candidate who accepted an invitation to be interviewed for a post, there was one
на каждого кандидата, принявшего приглашение на собеседование в целях заполнения вакантной должности,

John Dalton also accepted an invitation from the Royal Institution to become one of its lecturers.
Джона Дальтона принимает приглашение от Королевского института стать одним из его преподавателей.

After graduation Tatiana accepted an invitation to join the ballet company of the Leningrad State Academic Maly Opera Theatre(nowadays- the Mikhailovsky Theatre),
По окончании училища Татьяной было принято приглашение в балетную труппу Ленинградского государственного академического Малого театра оперы и балета( ныне Михайловский театр),

It is in this spirit that the Minister of External Relations of Brazil, Luiz Felipe Lampreia, recently accepted an invitation to participate, along with his counterparts from Argentina,
Именно в этом духе министр иностранных дел Бразилии Луис Фелипи Лампрейя недавно принял приглашение принять участие, вместе со своими коллегами из Аргентины,

visited the set of 24 in February 2007 to urge the show's makers to reduce the number of torture scenes and Sutherland accepted an invitation from the U.S. military to tell West Point cadets that it is wrong to torture prisoners.
съемочную площадку сериала« 24» в феврале 2007 года, чтобы убедить создателей этого шоу уменьшить количество сцен с пытками, а Сазерленд, в свою очередь, согласился на приглашение от армии США рассказать кадетам Военной академии США, что пытать заключенных- это неправильно.

I don't think it's wrong that a private individual should accept an invitation.
Не вижу ничего плохого в том, что частное лицо принимает приглашение.

Accept an invitation or two.
Принять приглашение или два.

Accepting an invitation does not bind bidders to eventually submit a bid.
Принятие приглашения не обязывает участников конкурса к последующей подаче конкурсной заявки.

Accept an invitation to become a VIPole tester on Google Play.
Принять приглашение стать тестером VIPole на Google Play.

How can I accept an invitation?
Как мне принять приглашение?