ACTIVITIES UNDERTAKEN - перевод на Русском

• мероприятиях проведенных
• деятельности осуществляемой
• действия предпринимаемые
• работе проведенной
• проделанной работе
• мероприятия проведенные
• мероприятия проводимые
• мероприятий проводимых
• деятельность осуществляемую
• деятельность осуществляемая
• деятельности осуществленной
• действия предпринятые
• действиях предпринятых

Примеры использования Activities undertaken на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activities undertaken under the new projects.
Деятельность, осуществляемая в рамках новых проектов.

Activities undertaken by international organizations.
Действия, предпринятые межправительственными организациями.

Activities undertaken in countries to support the engagement of the health sector in chemicals management.
Мероприятия, проводимые в странах в поддержку участия сектора здравоохранения в регулировании химических веществ.

Iii. report of the chairperson on the activities undertaken.
Iii. доклад председателя о мероприятиях, проведенных в.

This report reflects national activities undertaken within the period 2005-2012.
В настоящем докладе освещаются национальные мероприятия, проведенные в период 2005- 2012 годов.

Activities undertaken by Governments.
Деятельность, осуществляемая правительствами.

Nepal and the Netherlands reported on activities undertaken in this field by ICIMOD.
Непал и Нидерланды сообщили о действиях, предпринятых в этой области МЦКОГР.

Training activities undertaken by UNEP and SBC contain an element dealing with transfrontier movement of wastes.
Учебные мероприятия, проводимые ЮНЕП и СБК, содержат элемент, касающийся трансграничной перевозки отходов.

Activities undertaken at the regional and subregional levels.
Действия, предпринятые на региональном и субрегиональном уровнях.

At the 738th meeting, the Chairperson reported on her activities undertaken since the thirty-fifth session.
На 738м заседании Председатель проинформировала о своих мероприятиях, проведенных после тридцать пятой сессии.

Activities undertaken by the Bureau.
Мероприятия, проведенные Президиумом.

On-going activities undertaken within the Intersecretariat Working Group on National Accounts ISWGNA.
Текущая деятельность, осуществляемая в рамках Межсекретариатской рабочей группы по национальным счетам МРГНС.

Activities undertaken by intergovernmental organizations.
Действия, предпринятые межправительственными организациями.

Activities undertaken by United Nations programmes and agencies.
Мероприятия, проведенные программами и учреждениями Организации Объединенных Наций.

Activities undertaken by UNCTAD in cooperation with the African Union(AU) were discussed.
Была обсуждена деятельность, осуществляемая ЮНКТАД в сотрудничестве с Африканским союзом.

Activities undertaken on the issue of an arms trade treaty.
Действия, предпринятые в связи с вопросом о договоре о торговле оружием.

Activities undertaken at the regional and subregional levels.
Мероприятия, проведенные на региональном и субрегиональном уровнях.

The first section presents the activities undertaken by the Special Rapporteur.
В первом разделе излагается деятельность, осуществляемая Специальным докладчиком.

Activities undertaken on armed violence and development.
Действия, предпринятые в отношении вооруженного насилия и развития.

Activities undertaken by the Secretariat.
Мероприятия, проведенные Секретариатом.