IBC08 Add the following new additional requirement.
IBC08 Включить новое дополнительное требование следующего содержания.
Renumber existing additional requirement 4. as 5.
Обозначить существующее дополнительное требование 4 как дополнительное требование 5.
Amendments to Chapter 8.5, additional requirement S1(4)d.
Поправки к главе 8. 5, дополнительное требование S1( 4) d.
Chapter 8.5 additional requirement s3.
Глава 8. 5 дополнительное требование s3.
Insert the following new additional requirement at the end.
В конце включить новое дополнительное требование следующего содержания.
IBC03 Delete the additional requirement.
IBC03 Исключить дополнительное требование.
IBC03: Amend the existing additional requirement to read.
IBC03: Изменить существующее дополнительное требование следующим образом.
Adds cost and an additional requirement to seller.
Добавляет стоимость и дополнительное требование продавца.
Page 69, amendments to Part 8, Chapter 8.5, additional requirement S3.
Стр. 82, поправки к дополнительному требованию S3 в главе 8. 5 части 8.
Meets standard EN 352-2 and the additional requirement"Warning signal hearing, general"(W).
Соответствует стандарту EN 352- 2 и дополнительному требованию« Слуховой сигнал предупреждения, общий»( W).
Light alloy matrix composites meet an additional requirement of low density.
Металлокерамические композиты из легких сплавов удовлетворяют дополнительному требованию низкой плотности.
Under"(3) Composite" and in the additional requirement, delete"31HZ2.
В пункте"( 3) Составные КСГМГ" и в дополнительном требовании исключить" 31НZ2.
Level-2 activities represent the core additional requirement of the new EMEP monitoring network.
Деятельность уровня 2 представляет собой основную дополнительную потребность новой сети мониторинга ЕМЕП.
Additional requirement for inland movement of mission equipment and supplies.
Дополнительные потребнос- ти в наземной перевозке оборудования и предметов снабжения для миссии.
The additional requirement under miscellaneous other services resulted from charges for bank transactions in the mission area.
Дополнительные потребности по статье" Прочие различные услуги" объясняются оплатой банковских операций в районе Миссии.
However, an additional requirement is observed in the tissue injury signaling system;
Тем не менее, дополнительное требование наблюдается в системе сигнализации повреждения тканей;
This additional requirement would be partially offset by a reduction of $776,600 under section 7.
Эти дополнительные потребности будут частично компенсированы сокращением расходов по разделу 7 на 776 600 долл. США.
The additional requirement of $124,300 is attributable to overall increased requirements for consultants, both non-training- and training-related.
Дополнительные ассигнования в размере 124 300 долл. США необходимы в связи с общим увеличением потребностей в услугах консультантов, как связанных с подготовкой персонала, так и не связанных с ней.
The additional requirement of $22,600 resulted from the need to upgrade the communication link to New York.
Дополнительные потребности в размере 22 600 долл. США были обусловлены необходимостью улучшения линии связи с Нью-Йорком.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文