ALSO EXTENDS - перевод на Русском

• распространяется также
• охватывает также
• также расширяет
• также распространяет
• также увеличивает
• также продлевает
• также простирается

Примеры использования Also extends на Английском языке и их переводы на Русский язык

It not only guarantees a reliable IP protection but also extends the life time to 300% longer than conventional fi lter media.
Это не только гарантирует заявленную степень защиты IP, но также увеличивает срок службы по сравнению с обычным фильтровальным материалом на 300.

Participation also extends to multi-stakeholder policy dialogue, which includes CSO involvement in pro-poor policy reform,
Участие охватывает также диалог по вопросам политики с участием многочисленных заинтересованных сторон, в том числе

Resolution 2134(2014) also extends the deadline for the arms embargo established by resolution 2127 2013.
Резолюция 2134( 2014) также продлевает окончательный срок для эмбарго на поставки оружия, установленный в резолюции 2127 2013.

This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide the Services to you.
Данная лицензия распространяется также на любых доверенных третьих лиц, с которыми мы сотрудничаем, в рамках, необходимых для предоставления Вам Услуг.

professional maintenance also extends the productive lifetime of the assets, resulting in a
профессиональное обслуживание также увеличивает продуктивный срок службы основных активов,

fair representation of States; it also extends to the economic rights
справедливое представительство государств; он охватывает также экономические права

The decision also extends the general deadline for completing the construction to 31 December 2013.
Это решение также продлевает общий срок для завершения строительства до 31 декабря 2013 года.

The United Nations humanitarian mandate also extends to the promotion of the smooth transition from relief to rehabilitation and reconstruction.
Гуманитарный мандат Организации Объединенных Наций распространяется также на содействие упорядоченному переходу от оказания чрезвычайной помощи к восстановлению и реконструкции.

Its range also extends into eastern Paraguay
Его ареал также простирается на востоке Парагвая

It not only guarantees a reliable IP protection but also extends the life time to 300% longer than conventional filter media.
Это не только гарантирует заявленную степень защиты IP, но также увеличивает срок службыпо сравнению с обычным фильтровальным материалом на300%.

The provision also extends to cases of criminal prosecution,
Это положение распространяется также и на случаи привлечения к криминальной ответственности,

which not only improves driver comfort, but also extends the lifetime of friction products.
жесткости( NVH), что не только улучшает комфорт водителя, но также продлевает срок службы фрикционных деталей.

The cooperation between Cuba and Haiti also extends to several other fields,
Сотрудничество между Кубой и Гаити распространяется также на ряд других областей,

The Interstate Highway System also extends to Alaska, Hawaii,
Сама система межштатных магистралей распространяется также и на Аляску, Гавайи

A victim's right of effective access to justice also extends to international proceedings as provided by international law.
Право жертвы на эффективный доступ к правосудию распространяется также на международные разбирательства, предусмотренные международным правом.

Women's participation in public life also extends to non-elected positions within the judiciary
Участие женщин в государственной жизни распространяется также и на невыборные должности в судебной системе

The main organizational difference between these two is that the Minority School Act for Burgenland also extends to prevocational schools.
Основное структурное различие между ними состоит в том, что действие Закона о школах для меньшинств Бургенланда распространяется также на циклы обучения, предшествующие профессиональной подготовке.

the prohibition of liquids also extends to aerosols and gels.
запрет на жидкости распространяется также на аэрозоли и гели.

War and civil disturbance coverage also extends to events that, for a period of one year, result in an interruption of project operations essential to overall financial viability.
Покрытие военных действий и гражданских беспорядков также распространяется на события, которые в течение одногодич ного периода приводят к перерыву в проектных операциях, имеющих важное значение для общей финансовой жизнеспособности проекта.

This right also extends to a healthy environment, food security,
Это право также распространяется на благоприятную для здоровья человека среду,