AMAN - перевод на Русском

• аман
• aman
• амана
• амане
• аману
• мужчина

Примеры использования Aman на Английском языке и их переводы на Русский язык

After the War of the Powers, Oromë of the Valar summoned the Elves to come to Aman.
После Войны Сильных Оромэ призвал эльфов отправиться в Аман.

According to Executive Secretary of the Ministry of Agriculture Yevgeny Aman, the grain harvest is almost complete in the country.
Как сообщил ответственный секретарь Министерства сельского хозяйства Евгений Аман,« уборка зерновых культур в республике практически завершена».

The Haria cement works owned by the Aman Group Ltd. conglomerate is to make a contribution in this regard.
Цементный завод Хария, которым владеет Aman Group Ltd., должен внести свой вклад в это начинание.

Aman Saulyk‘are different' because the organization is‘autonomous,
Аман- саулык« отличается»,

The human rights‘hotline' at Aman Saulyk has received'17,000 enquiries in the last five years.
На телефон« горячей линии» Аман- саулык по вопросам прав человека поступило« 17 000 вопросов за последние пять лет».

Aman Kekilov(Turkmen: Aman Kekilow,
Aman Kekilow; 9 мая 1912,

Although Turgon was originally against the departure of the Noldor from Aman, he eventually did set out on the journey.
Хотя Тургон изначально противился исходу нолдор из Амана, в конце концов и он присоединился к изгнанникам.

Rice, the major crop has three varieties- Aus(in autumn), Aman(in winter) and Boro in summer.
Основная культура- рис, его- три группы сортов: зимний( аман), осенний( аус), летний боро.

In Aman, they became known as the Sea-elves or Falmari for their love of the sea.
В Амане телери стали известны как« морские эльфы», или фалмари, за их любовь к морю.

It was thus possible to cross from Aman to Middle-earth on foot,
В то время было возможно добраться из Амана в Средиземье пешком(

In Aman Finrod of the Noldor had loved a Vanya named Amarië;
В Амане Финрод из нолдор любил ваниа по имени Амариэ,

Anjali is found and Aman tells Shreya that she cannot go near the children without Maya's permission.
Шрея говорит Аману, что она не может находиться рядом с детьми, если у нее нет разрешения Майи.

perished in the crossing of Fingolfin's following over the Helcaraxë from Aman into Beleriand.
погибла при переходе Финголфина через Хэлкараксэ из Амана в Белерианд.

Following the surrender of a communist movement in Sri Aman on 21 October 1973,
После капитуляции коммунистического движения в Шри- Амане 21 октября 1973 года,

The President: I now call on His Excellency Dato Sri Anifah Aman, Minister for Foreign Affairs of Malaysia.
Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Малайзии Его Превосходительству дато Шри Анифу Аману.

many of them having been brought by the Valar or Elves from Aman.
многие из которых были переданы Валар и эльфами из Амана.

All who dwelt in Aman were filled with wonder
Все, кто жил в Амане, были полны удивления

The Acting President(spoke in Spanish): I now call on His Excellency Datuk Anifah Aman, Minister for Foreign Affairs of Malaysia.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): Слово предоставляется министру иностранных дел Малайзии Его Превосходительству г-ну Датуку Арифаху Аману.

Many of the Elves were persuaded to go with Oromë on the Great Journey westwards towards Aman.
Многие из эльфов, в том числе и Финвэ, отправились вместе с Оромэ в Великий Поход- на Запад, в направлении Амана.

including Aman, Mossad and Shin Bet,
Шабака и Амана, аналогичных ГРУ,