AMENDMENTS TO EXISTING - перевод на Русском

• поправок к существующим
• поправок к действующим
• поправки к уже существующим
• поправки к имеющимся
• поправки к существующим
• поправки к действующим
• поправкам к действующим
• поправки к существующему
• поправкам к существующим
• поправки к действующему

Примеры использования Amendments to existing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft amendments to existing regulations- voting by the committee.
Проекты поправок к действующим правилам- голосование в комитете.

They should submit both their own texts and amendments to existing texts.
Им следует представлять свои собственные тексты и поправки к существующим текстам.

Xiii. draft amendments to existing regulations.
XIII. Проекты поправок к действующим правилам-- голосование.

Xiii. draft amendments to existing regulations- voting by the committee agenda item 11.
XIII. Проекты поправок к действующим правилам-- голосование в Комитете пункт 11 повестки дня.

Draft amendments to existing regulations- voting by ac.1.
Проекты поправок к действующим правилам- голосование в комитете ас. 1.

XII. Draft amendments to existing Regulations and new draft Regulations.
XII. Проекты поправок к действующим правилам и проекты новых.

Draft amendments to existing Regulations.
Проекты поправок к действующим правилам.

Draft amendments to existing Regulations.
Проект поправок к действующим правилам.

It is expected that more than 80 amendments to existing Regulations will be prepared.
Предполагается, что будет подготовлено более 80 поправок к действующим правилам.

Xiv. draft amendments to existing regulations.
Xiv. проекты поправок к действующим.

Xv. draft amendments to existing regulations.
Xv. проекты поправок к действующим.

Xiii. draft amendments to existing regulations.
Xiii. проекты поправок к действующим.

Amendments to existing Regulations by GRE.
К действующим правилам, представленных GRE.

Amendments to existing Regulations proposed by GRSG.
К действующим правилам, предложенных GRSG.

Development of new, and amendments to existing, conventions.
Разработка новых конвенций и внесение поправок в уже имеющиеся.

Proposed new policy projects and submitted amendments to existing policies.
Предложила новые стратегические проекты и представила изменения к существующим стратегиям.

International treaties and agreements whose ratification would require amendments to existing legislation;
Международные соглашения и договоры, ратификация которых требует изменения действующих законодательных норм;

Modifying the voting conditions for the adoption of new UN Regulations or their amendments to existing UN Regulations(i.e. currently, the two-thirds majority); and.
Изменение условий голосования для принятия новых правил ООН или поправок к существующим правилам ООН( т. е. нынешнего большинства в две трети голосов); и.

Draft amendments to existing legislation were proposed in Nepal
Проекты поправок к существующим законам были предложены в Непале,

It is expected that more than 80 amendments to existing Regulations will be prepared in each biennium.
Предполагается, что в течение каждого двухгодичного периода будет готовиться более 80 поправок к действующим правилам.