ПОПРАВКА - перевод на Английском

• amendment
• correction
• adjustment
• amend
• amended
• amendments
• amending
• corrections
• adjustments

Примеры использования Поправка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поправка на долю расходов на поддержку программ.
Adjustment for share of backstopping programme support.

Поправка на скорость проста,
Velocity corrections are easy,

Общая рекомендация№ 22- Поправка к статье 20 Конвенции 372.
General recommendation No. 22: Amending article 20 of the Convention 317.

Поправка 3 к ГТП№ 2 ООН.
Amend. 3 to UN GTR No. 2.

Поправка к Конституции и закону об организации работы Конституционного суда.
Amendments to the Constitution and the Constitutional Court Organization Act.

Данная поправка вступила в силу с 26 октября 2014 г.
This amendment became effective on 26 October 2014.

Поправка на влажность для NОх.
Humidity correction for NOx.

Поправка на лиц, занятых в неформальном секторе, производится на основе данных ОРС.
Adjustment for persons employed in the informal sector is made on the basis of the LFS.

Поправка 1 к ГТП№ 15 ООН ВПИМ.
Amend. 1 to UN GTR No. 15.

Общая рекомендация№ 22( Четырнадцатая сессия): Поправка к статье 20 Конвенции.
General Recommendation 22(Fourteenth session): Amending article 20 of the Convention.

Конституционная поправка, расширяющая сферу ПНИ в.
Constitutional amendment that broadens the scope of RTI in Mexico.

Поправка к Конвенции о Международной морской организации.
Amendments to the Convention on the International Maritime Organization.

Поправка на влажность NOx приложение 4B, пункт 8. 2.
NOx correction for humidity Annex 4B, paragraph 8.2.

Поправка по начислению обязательств по выплатам миноритариям.
Adjustment for accrual of commitments for payments to ets and tsm.

Решение II/ 14- Поправка к принятой в Эспо Конвенции XV.
Decision II/14- Amendment to the Espoo Convention XV.

Предлагаемая поправка к подпункту f.
Suggested amendments to subparagraph f.

Iii. предлагаемая поправка к приложению ii.
III. PROPOSED AdjustMENT TO ANNEX II to THE 1994 OSLO.

Поправка для NOx на влажность и температуру.
NOx correction for humidity and temperature.

Поправка помогла многим иммигрантам из бывшего Советского Союза.
The amendment helped many immigrants from the former USSR.

Предлагаемая поправка к подпункту а.
Suggested amendments to subparagraph a.