AN EXPLOSIVE - перевод на Русском

• взрывчатку
• взрывное
• взрывчатое вещество
• взрывоопасной
• взрывчатка
• взрывным

Примеры использования An explosive на Английском языке и их переводы на Русский язык

An explosive or incendiary device that is designed,
Взрывное или зажигательное устройство, предназначенное

Marking” means introducing into an explosive a detectionagent in accordance with the Technical Annex to this Convention.
Маркировка" означает включение во взрывчатое вещество маркирующего вещества в соответствии с техническим приложением к настоящей Конвенции.

In each case, the introduction of a detection agent into an explosive shall be done in such a manner as to achieve homogeneous distribution in the finished product.
В каждом случае маркирующее вещество включается во взрывчатое вещество таким образом, чтобы оно было равномерно распределено в готовом продукте.

An explosive or incendiary weapon
Взрывное или зажигательное оружие

Keep your workplace safe. Do not use the power tool in an explosive, incendiary or chemical environment.
Соблюдайте правила безопасности в рабочем помещении. Не пользуйтесь электроинструментом во взрывоопасной, огнеопасной среде или вблизи химикатов.

It verified the quantities of HMX(an explosive), placed seals on the door of the room in which the HMX was stored and verified the quantities of RDX another explosive..
Группа проверила запасы октогена( взрывчатое вещество), опечатала помещение, в котором хранится это вещество, и затем проверила запасы другого взрывчатого вещества-- гексогена.

put an end to an explosive, untenable and unjust situation.
направленного на устранение взрывоопасной, невыносимой и несправедливой ситуации.

Any person who delivers, places, discharges or detonates an explosive or other lethal device in, into or against a..
Любое лицо, которое доставляет, помещает, приводит в действие или взрывает взрывное устройство или иное смертоносное устройство с целью произвести разрушение.

thinking it was an explosive.
что это была взрывчатка.

An explosive, incendiary[bomb] This wording,
Взрывчатое вещество, зажигательная[ бомба]

make commercial-use products safer, an example was given of fertilizers where now more would be needed in order to make it as an explosive.
еще больше обезопасить продукты коммерческого назначения, то был приведен пример удобрений, где сейчас, чтобы превратить их во взрывчатое вещество, их понадобится больше.

An explosive is any substance,
Взрывчатым веществом является любое вещество,

He had an explosive scoring rate,
Он отличался взрывной скоростью, но, к сожалению,

it means making an explosive for them?
даже если это изготовление взрывчатки для них?

asked him about HMX, an explosive used in stone quarries.
запросила разъяснения о HMX-- взрывчатом веществе, которое применяется в карьерах.

closed so as to avoid an explosive over pressure or pressure build-up of more than 300 kPa 3 bar.
закрыта таким образом, чтобы избегать создания взрывоопасного давления или повышения давления более чем на 300 кПа 3 бара.

A three-part episode,'Homecoming','The Circle', and'The Siege', featured a story arc about the Provisional Government and its inability to resolve an explosive political revolution.
Эпизод из трех частей,« Возвращение домой»,« Круг» и« Блокада», показал сюжетную линию о Временном правительстве и его неспособности разрешить взрывную политическую ситуацию.

December 2001 Richard Reid tries to ignite an explosive(C-4) hidden in one of his shoes aboard American Airlines flight 63 from Paris to Miami.
Декабря 2001 года Ричард Рейд пытается поджечь взрывное устройство( С4), спрятанное в его кроссовке, на борту самолета компании<< Америкэн эйрлайнз>>, рейс№ 63 из Парижа в Майами.

As they approached, a Palestinian suicide bomber detonated an explosive killing Sgt. Aviv Iszak
Когда они приблизились, палестинец взорвал себя с помощью взрывчатки, в результате чего 19летние сержант Авив Исцак

threatened to create an explosive and bloody situation in the Middle East.
чреватую взрывом и кровопролитием на Ближнем Востоке.