ARE EXAMPLES - перевод на Русском

• являются примерами
• приводятся примеры
• приведены примеры
• служат примерами
• есть примеры
• представлены примеры
• образцы
• являются примером
• является примером
• в качестве примеров

Примеры использования Are examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cases described in this article are examples of financial leases.
Случаи, описываемые в данной статье, являются примерами финансового лизинга.

The tables included below are examples only.
Включенные ниже таблицы приводятся только в качестве примеров.

Both use a store and forward mechanism and are examples of push technology.
Оба устройства используют механизм хранения и пересылки и являются примером push- технологии технологии« проталкивания».

The following are examples of relevant observations.
Ниже приведены примеры соответствующих замечаний.

The following are examples of these actions.
Ниже приводятся примеры предпринимаемых действий.

neon and argon are examples of permanent gases.
неон и аргон являются примерами постоянных газов.

The Products shown on this website are examples of the products produced by Ficosota.
Продукция, представленная на данном сайте, является примером продуктов, производимых Ficosota.

Following are examples of ongoing and planned projects.
Ниже приведены примеры осуществляемых и планируемых проектов.

The following are examples of allegations received.
Ниже приводятся примеры полученных заявлений.

The cultural landscapes inscribed under the World Heritage Convention are examples of biocultural heritage.
Культурные ландшафты, внесенные в Конвенцию об охране всемирного наследия, являются примерами биокультурного наследия.

The following are examples of names that are NOT appropriate for the game.
Ниже приведены примеры имен пользователей и Кланов, которые запрещены к использованию в игре.

The following are examples of national witness protection programmes reported by States.
Ниже приводятся примеры национальных программ защиты свидетелей, о которых сообщили государства.

The profiles shown here are examples only.
Показанные здесь профили являются примерами.

Here are examples of structure formulas.
Ниже приведены примеры структурных формул.

Following are examples of recruitment by PARECO.
Ниже приводятся примеры вербовки детей ПАРЕКО.

Logic errors and array bounds checking are examples.
Логические ошибки и проверка границ массива являются примерами возможных ошибок.

The following are examples of when assistance may be required.
Ниже приводятся примеры, в которых может потребоваться помощь.

The following are examples of circumstances that contribute to high public health impact.
Ниже приведены примеры обстоятельств, которые содействуют значительному воздействию на здоровье населения.

The leucosomes of migmatites are examples of primary melts.
Большинство макромолекулярных машин в клетке являются примерами обязательных взаимодействий.

The following are examples of unexpected events.
Ниже приведены примеры неожиданных событий.