AVERAGE INCREASE - перевод на Русском

• средний прирост
• среднее увеличение
• средний рост
• среднее повышение
• увеличение в среднем
• рост в среднем
• среднегодовой прирост

Примеры использования Average increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

After just 28 days the average increase in breast size was 5.4%,
Всего через 28 дней среднее увеличение размера груди составило 5, 4%, в то время

For the Professional and higher categories, there would be an average increase in pensionable remuneration levels of 0.07 per cent,
Для сотрудников категории специалистов и выше среднее увеличение размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения составит,

According to Eero Pärgmäe, Commercial Director of Tallinn Airport, the average increase in the occupancy rate of scheduled flights by 4 percentage points to 64% indicates strong demand.
По словам коммерческого директора Таллиннского аэропорта Ээро Пяргмяэ, рост средней наполняемости регулярных рейсов на 4 процентных пункта до 64 процентов подтверждает уверенный спрос.

As a result of the introduction of the new system, the average increase in school fees has been halved.
В результате внедрения новой системы темпы среднего роста платы за образование уменьшились наполовину.

Northern European cities showed the lowest average increase in urbanized areas,
В городах Северной Европы были отмечены самые слабые показатели среднего увеличения городских массивов,

The wholesale price for electricity exceeding the justified market average increase of 38.49% in 2008 was considered by the authority as the monopolistic income.
Часть оптовой цены на электроэнергию, превосходящая разумное среднее по рынку увеличение на 38, 49% в 2008 году, была расценена антимонопольным органом как монопольный доход.

Africa's average increase of 2.6 per cent per year(221 per cent growth in total)
Среднегодовой рост населения Африки, составлявший 2, 6 процента( общий рост на 221 процент),

Some Parties reported a projected average increase in mean annual temperature of 3-6oC when CO2 concentration in the atmosphere is doubled,
Некоторые Стороны сообщили о прогнозируемом среднем повышении среднегодовой температуры на 3- 6° C при удвоении концентрации CO2, исходя из сценария

For the first nine months of 2011, the average increase in the electricity consumption in UES of Russia as compared to the same period of the year 2010 was 1.4.
За девять месяцев 2011 года среднее увеличение объемов потребляемой электроэнергии по ЕЭС России по сравнению с аналогичным периодом 2010 года составило 1, 4.

Nearly a decade later, there are only 10 female Directors an average increase of one per year.
Спустя десятилетие на должностях директоров работают лишь 10 женщин увеличение в среднем составляет одну должность в год.

thus showing a yearly average increase of 75,862.
т. е. возрастала в среднем на 75 862 человека в год.

By the second half of 2000, coal prices began to rebound again with an average increase of 10- 20 Yuan/t Figure 2.
Ко второй половине 2000 года цены на уголь начали вновь расти, причем средний прирост составил 1020 юаней/ тонну диаграмма 2.

including an average increase of 15 per cent in project cost.
в частности, в увеличении в среднем на 15 процентов проектных расходов.

This represents an increase of 36% from the previous survey conducted in September 1997 and an average increase of 2.5% per month since the beginning of 1997.
Это означает увеличение на 36% по сравнению с результатами предыдущего обследования, проведенного в сентябре 1997 года, и среднемесячное увеличение на 2, 5% с начала 1997 года.

Most notable is the annual average increase of borrowing for such projects,
Самым заметным фактом является ежегодное среднее увеличение займов на цели таких проектов,

reflect an overall average increase of 20 per cent for national General Service staff
предусматривавшая общее среднее увеличение окладов на 20 процентов для национальных сотрудников категории общего обслуживания

After two years of very low inflation(in 2002 average increase in prices of consumer goods
После двух лет весьма низкой инфляции( в 2002 году средний прирост цен на потребительские товары

Bulgaria and Romania, the average increase in consumer prices in Eastern Europe and the Baltic States in 1997 ranged from 4 per cent in Croatia to over 18 per cent in Hungary.
государствах Балтии средний рост цен на потребительские товары составлял от 4 процентов в Хорватии до более 18 процентов в Венгрии.

the restructuring of the scale in the same manner recommended in 1995 average increase of 1 per cent.
такое же изменение структуры шкалы, какое было рекомендовано в 1995 году среднее увеличение ставок на 1 процент.

has revealed how the value of property sales in Punta Gorda had an average increase of 20.000$(+9%) in the last year.
в прошлом году стоимость продажи недвижимости в Пунта- Горде имела средний прирост в 20 000 долларов США+ 9.