AVERAGE INCREASE in Swedish translation

• genomsnittlig ökning
• den genomsnittliga höjningen
• genomsnittliga ökning

Examples of using Average increase in English and their translations into Swedish

Mr Linkohr did, however, quite rightly mention that, in order to implement the 3% objective, an average increase of at least 8% is necessary,
Linkohr nämnde emellertid med rätta att för att förverkliga 3-procentsmålet krävs en genomsnittlig ökning på minst 8 procent, 9 procent i den privata sektorn

As at 19 October 2016, the Internet audience of the project was 2 867 614 unique visitors, the average increase in the natural traffic in 2016 year- 11,75%,
Som vid 19 Oktober 2016, Internet publiken med projektet var 2 867 614 unika besökare, den genomsnittliga höjningen av den naturliga trafiken i 2016 år- 11,75%, daglig trafik nåddes

What disturbs me, in the end, is not the average increase of 3.4%, but that we who commute on C-32 see an above average increase with as much as 5.9%.
Vad som stör mig är inte den genomsnittliga höjningen är 3,4%, utan att kostnaden för just oss som åker på C-32 ökar mer än genomsnittet, med hela 5,9%.

Trials have shown that sales of a product continually presented to the front of the shelf can increase by up to 20 per cent, with an average increase of six to eight per cent.
Tester har visat att försäljning av en produkt som kontinuerligt presenteras längst fram på hyllan, kan öka med upp till 20 procent med en genomsnittlig ökning av 6-8 procent.

This average increase for the Community as a whole is due to the fact that the Federal Republic of Germany took over the debt of the Treuhandanstalt; without this, the Community's debt ratio would have remained stable. Bull.
Denna genomsnittliga ökning på gemenskapsnivå förklaras av att Förbundsrepubliken Tyskland har överta git Treuhandanstalls skuld; annars skulle den gemenskapsskuldsältningen ha förblivit stabil.

HbA1c decreased by 18% compared with an expected average increase of 15%.
har minskat i genomsnitt med 18 procent, jämfört med en förväntad genomsnittlig ökning om 15 procent.

According to the survey conducted by the Commission, the weighted average increase in the price index for the Member States is 11,3% for the period from 1 October 1985 to 31 December 1988;
Enligt den undersökning som kommissionen har genomfört är den vägda genomsnittliga ökningen av prisindex i medlemsstaterna 11, 3% för perioden från och med den 1 oktober 1985 till och med den 31 december 1988.

meaning that it is much less than the average increase in GDP in the European Union over the same period
vilket är mycket mindre än genomsnittsökningen av BNP i Europeiska unionen under samma period,

I am convinced that the average increase from 14 to 18 weeks is a major European advance
Jag är övertygad om att den genomsnittliga ökningen från 14 till 18 veckor är en stor fördel för Europa och en verklig investering

According to the Board's estimates, the hiring of one additional migrant from a certain country is associated with a six per cent average increase of the hiring firm's export of services
Enligt kollegiets beräkningar är rekryteringen av ytterligare en person från ett visst land förknippat med en genomsnittlig ökning för företaget av tjänsteexporten till det landet med sex procent

tied aid causes an average increase in the cost of goods
bundet bistånd innebär i medeltal en ökad kostnad för varor

On the other hand, it is widely agreed that, since the beginning of the last century, the average increase in the planet's temperature has been one of the causes of changes to the ecosystem- we only have to mention the increase in desertification by way of example.
Å andra sidan är många eniga om att den genomsnittliga ökningen av jordens temperatur sedan början av 1900-talet har varit en av orsakerna till förändringarna i ekosystemet- vi behöver bara nämna den ökade ökenspridningen som exempel.

The experience shows that the average increase in muscle mass during Mass Extreme therapy was almost 96%,
Erfarenheten visar att den genomsnittliga ökningen i muskelmassa under Mass Extreme-behandling var nästan 96%, vilket ger ett

The average increase for a customer in an apartment is 12 kronor per month
För en kund som bor i lägenhet motsvarar höjningen i genomsnitt cirka 12 kronor per månad

In 2006 rail freight transport performance in EU-25 increased by 3.7% as a result of growth in the"old" Member States(average increase of 5.7%), especially in Finland,
År 2006 ökade godstransporterna på järnväg i EU‑25 med 3, 7 procent till följd av tillväxten i de”gamla” medlemsstaterna(en genomsnittlig ökning på 5, 7 procent), framför allt i Finland, Luxemburg, och Tyskland, som alla registrerade

Income for 9 months was 2,4 billion rubles, showing growth 6% relatively II quarter 2017 year, while the average increase for the 9 months of the reporting period amounted to 2.
Resultatet för 9 månader var 2, 4 miljard rubel, visar tillväxt 6% relativt II kvartalet 2017 år, medan den genomsnittliga ökningen för 9 månader efter rapportperioden uppgick till 2.

Pursuant to paragraph 25 of the Agreement, the Com- mission will present a report before 1 July 1998 on the amounts the average increase observed over the preceding period,
Enligt punkt 25 i överenskommelsen skall kommissio- nen lägga fram en rapport före den 1 juli 1998 om utgiftsbeloppen på grundval av den genomsnittliga ökning som noterats för den föregående perioden,

If account is taken of health and care for the elderly, the overall impact of ageing on public spending could amount to an average increase of between 5% and 8% of GDP.
Om man även ser till vårdkostnaderna för äldre skulle de samlade effekterna på de offentliga utgifterna av den demografiska utvecklingen kunna motsvara en genomsnittlig kostnadsökning på mellan 5 och 8% av BNP.

an increase of more than 25% in 2015 will reach more than 890 billion, an average increase of more than 17%,
en ökning med mer än 25% år 2015 kommer att nå mer än 890 miljarder, en genomsnittlig ökning på mer än 17%,

an increase of more than 25% in 2015 will reach more than 870 billion, an average increase of more than 17%,
en ökning med mer än 25% år 2015 kommer att nå mer än 870 miljarder, en genomsnittlig ökning på mer än 17%,