AVERAGE INCREASE in Portuguese translation

• aumento médio
• incremento médio
• acréscimo médio
• crescimento médio
• subida média
• progressão média

Examples of using Average increase in English and their translations into Portuguese

The analysis of the scale Aversiveness AV showed an average increase, indicating a significant reduction of the benefit with hearing aids.
Na escala AS foi observado um aumento da média, o que indicaria uma redução significante do benefício com o uso da amplificação.

This leads to positive results related to the average increase of breastfeeding and in reducing infant mortality rates substantially.
Assim, resultados positivos quanto ao aumento da duração mediana da amamentação e também na redução dos coeficientes de mortalidade infantil substancialmente.

I think that is a higher increase than the average increase for the financial perspective 2007-2013.
Penso que é um aumento superior ao aumento médio das perspectivas financeiras 2008-2013.

Exercise of 10 hours in average increase IL-6 and exercise to exercise exhaustion with additional load decrease TNF-a.
O exercício de 10 horas em média eleva a IL-6 e o exercício realizado até a exaustão com sobrecarga reduz o TNF-a.

There was 254% average increase in hormone level in 4 months,
O nível hormonal teve em média um aumento de 254% em 4 meses, com 30 minutos de exercícios,

Between 2000 and 2006, the EU average increase in artificial areas was 3%,
Entre 2000 e 2006, o aumento médio das superfícies artificiais na União Europeia foi de 3 %,

In Brazil, the rate of child deaths due to birth defects rose from 9.7% in 1996 to 18.2% in 2008, representing an annual average increase of 0.71.
No Brasil, a proporção de óbitos infantis atribuíveis às malformações congênitas subiu de 9,7% em 1996, para 18,2% em 2008, com um aumento médio anual de 0,71.

An article that identified absenteeism of the nursing staff of a teaching hospital emergency room found an average increase rate of 51.
Artigo que identificou o absenteísmo da equipe de enfermagem de um pronto-socorro de um hospital universitário encontrou taxa de acréscimo médio de 51.

Therefore the data shows a proportional average increase between 2008 and 2012 of 25.2.
Desta forma, os dados apontam para um percentual médio de crescimento entre 2008 e 2012 de 25,2.

III presented a score average increase: 3.00 and 9.40, respectively.
III apresentaram um aumento nas médias dos escores: 3,00 e 9,40, respectivamente.

In the last two years the Brazilian exports presented a considerable expansion with an average increase of 17.4%, 10.0 p.p.
Nos últimos dois anos as exportações brasileiras apresentaram forte expansão, com um aumento do quantum médio exportado de 17,4%, 10,0 p.p.

The proposals of the directions of Vinci firms(between 0.3 and 0.5% average increase in payroll) were mostly rejected by unions.
As propostas das direcções das empresas Vinci(entre 0,3 e 0,5% de aumento médio na folha de pagamento) foram maioritariamente rejeitadas pelos sindicatos.

still below their historical average but above the average increase of 1.1% in 2003.
ainda abaixo da sua média histórica, mas acima do aumento médio de 1.1% em 2003.

as he saw his scoring average increase.
que passou a ter um aumento médio de pontuação.

This implied a 51% average increase in revenues Table 1,
Isso implicou incremento médio de receita em 51% Tabela 1,

There was a statistically relevant annual average increase, of 7.75% 95%CI:4.80;
Houve um acréscimo médio anual, estatisticamente significativo,

there would be an average increase of 25% in the number of surgeries; in this new configuration, surgeries would be offered as follows:
haveria incremento médio no número de operações na ordem de 25%; nesta nova configuração,

there would be an average increase of 25%, and these surgeries would show a different distribution: 62.5% by laparoscopy
haveria incremento médio no número de procedimentos na ordem de 25%;

For example, in a longitudinal study with 4,218 adolescents, an average increase of 60 minutes/day per year in the screen time in adolescents aged 11 and 15 years was observed;
Por exemplo, um estudo longitudinal com 4.218 adolescentes observou acréscimo médio de 60 minutos/dia a cada ano no tempo despendido em frente à tela entre 11 e 15 anos;

The impact of the abrupt hike in oil prices should fade away in the remainder of this year and the average increase in HICP inflation should be limited to 1.8% in 2000.
O impacto do aumento súbito dos preços do petróleo deve desaparecer na parte restante do corrente ano, devendo o crescimento médio da inflação aferida pelo IHPC limitar-se a 1,8% em 2000.