BEEN SEEN - перевод на Русском

• видел
• рассматривается
• видели
• наблюдалось
• было увидеть

Примеры использования Been seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's the same comet which can only been seen after a million years.
Это та самая комета, которую можно увидеть раз в миллион лет.

Nothing like this man had ever been seen on Privet Drive.
Ничего подобного этому человеку еще ни разу не появлялось на Бирючиновой аллее.

Most of the artwork has never been seen by the Russian public before.
Большинство работ ранее не было знакомо российскому зрителю.

Dojjen hasn't been seen for 10 years.
Доджена никто не видел уже многие годы,

Prudential controls on the financial sector at the national level have thus long been seen as essential to reducing those risks to the economy as a whole.
Поэтому национальный контроль за операциями на финансовых рынках уже давно рассматривается в качестве важнейшего инструмента снижения таких рисков для всей экономики в целом.

hasn't been seen in a week.
его уже неделю никто не видел.

International arbitration has long been seen as the optimal way to address
Международный арбитраж уже давно рассматривается в качестве оптимального средства рассмотрения

that he has not been seen again.
с тех пор его больше никто не видел.

So far, these monsters have kept their distance, only been seen in high places, through windows, across the lake.
Пока эти монстры не приближались к нам, их можно было увидеть лишь на возвышенностях, через окна или озеро.

the likes of which have never been seen before.
подобных которому мир еще не видел.

has long been seen as an important objective.
уже давно рассматривается как одна из важных задач.

He has not, for example, been seen at his office or any of his known residences for perhaps as long as six weeks.
Его, например, не видели в офисе или в любой другой его резиденции уже недель шесть.

Inferi have not been seen for a long time,
Инфери не видели уже долгое время,

Inferi have not been seen for a long time,
Инфери не видели уже много времени,

As I think you may see from this movie, you will see a kind of me that hasn't been seen on screen before.
Я полагаю, в этом фильме вы сможете увидеть меня таким, каким вы еще не видели меня на экране.

should not been seen as any kind of criticism of the International Court of Justice
не может и не должен рассматриваться как критика в адрес Международного Суда

human rights has thus been seen as of particular importance in relation to HIV.
правами человека, таким образом, рассматривалась как имеющая особое значение в связи с ВИЧ.

Since then, not a single butterfly has been seen and all the clothes are whole.”.
Уже больше года пользуюсь, раз в сезон меняю. С тех пор ни одной бабочки не видела и вся одежда целая».

Another highlight of the Alcazar can been seen outside the building: its stunning patio and garden.
Другую достопримечательность Алькасара можно увидеть уже за пределами его стен: великолепный внутренний дворик и сад.

The fallacy of this approach has been seen in many and varied instances, ranging from corruption within the body politic, to totalitarianism at the national level,
Ошибочность этого подхода неоднократно проявлялась при разных обстоятельствах- от коррупции в политических органах до тоталитаризма на национальном уровне,