Примеры использования Began building на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
and in 1885 began building a 42-room central building, the Fraternum.
After the Athenians defeated the Persians at Marathon, in 490 BC, they began building a very large temple,
После того как афиняне победили персов при Марафоне в 490 г. до н. э., они начали строить очень большой храм,together with his brother Robert IV, began building Sonnenberg Castle on a spur of Spitzkippel peak in the Taunus above Wiesbaden.
его брат Рупрехт IV начали строительство замка Зонненберг в горах Таунус в окрестностях Висбадена.own wood carving business, and was in great demand when the U.S. Navy began building ships on Philadelphia.
кораблей пользовались большим спросом, особенно после того, как ВМС США начали строить суда в Филадельфии.of land on Ruby Ridge in 1983 and began building a cabin.
называемой Руби- Ридж, и начали строить дом.They stored up bricks and began building new turrets at the western
On January 6, 2011 the National Security Agency(NSA) began building the first in a series of data centers pursuant to the program.
Января 2011 года АНБ в соответствии с доктриной начало строить первый дата- центр как элемент национальной инфраструктуры кибербезопасности.where her husband had died, and began building the Tuileries Palace in using architect Philibert de l'Orme.
где умер ее муж, и начала строить Дворец Тюильри архитектором был Филибер Делорм.and from 2005 began building housing independently.
а с 2005 года сама начала строить жилье.the Company began building the Bulgarian and Serbian sections of the South Stream gas pipeline
Trained more than 30 projects, began building palaces and bridges,
Подготовил более 30 проектов, начал возводить дворцы и мосты,After the Second World War the UN/ECE began building an agreement structure for international trade
После второй мировой войны ЕЭК ООН начала создавать систему соглашений по международной торговлеIsrael, the occupying Power, began building the first phase of its wall to the north-west of the occupied West Bank in June 2002.
Израиль как оккупирующая держава развернул строительство первого участка стены к северо-западу от оккупированного западного берега реки Иордан в июне 2002 года.During 2000, the Ministry of Construction and Housing began building 1,943 housing units in the territory,
В 2000 году министерство жилья и The developers began building Expeditions: Conquistador from scratch as a turn-based 3D role-playing game in April 2012,
В апреле 2012 года разработчики с нуля начали создание Expeditions: Conquistador как пошаговой ролевой игры в формате 3D,DMG created a Relief Fund(one of the first worker insurance schemes) and began building separator blocks in all its plants.
Предприятие создало Фонд помощи( одна из первых схем страхования работников) и с того момента начала сооружать разделительные блоки во всех своих заводах.Airbnb and Amazon, began building apps to meet changing customer behaviour.
In response to this ripe business opportunity, Clementina began building and supplying pressure blast vessels to the docks.
В ответ этим потребностям Clementina( компания) начала производить и поставлять пескоструйные аппараты для доков.angry workers began building barricades and assaulting police
22 июня озлобленные рабочие начали строить баррикады и нападать на полицейскихIn the early 1550s Dmytro Vyshnevetsky, a Ruthenian noble and Cossack hetman began building forts at the mouth of the Dnieper, to close the
В начале 1550- х годов представитель знатного княжеского рода полководец Дмитрий Вишневецкий начал строительство крепостей в устье Днепра,
