BLEND - перевод на Русском

• смесь
• сочетание
• смешать
• купаж
• blend
• смешивать
• смешение
• гармонировать
• бленд
• сочетаются
• сливаются
• вписываются
• смешивания
• растушуйте
• блендером

Примеры использования Blend на Английском языке и их переводы на Русский язык

This blend aims to support the needs of radio amateurs.
Данная смесь нацелена на поддержку нужд радиолюбителей.

Katey Rich of Cinema Blend called the film"brilliantly simple.
Кэти Рич, представитель сайта Cinema Blend назвала фильм« блестяще простым».

White fronts blend in perfectly with the gray-concrete sides.
Белые фасады прекрасно сочетаются с серо- бетонными сторонами.

You are the chef and must blend all of them with care.
Вышеф- повар и должны смешивать все из них с осторожностью.

Harmonious blend of materials aluminium and plastic.
Гармоничное сочетание материалов алюминий и пластмасса.

The covered buttons blend in with the design and respond swiftly when pressed.
Закрытые кнопки сливаются с общим дизайном и чутко реагируют на нажатие.

This blend of broken-leaf teas and granulated.
Это купаж из мелколистового и гранулированного чаев.

Composition: blend of Ceylon black leaf teas baikhovi, flavor- bergamot.
СОСТАВ: смесь цейлонских черных байховых листовых чаев, ароматизатор- бергамот.

West Texas Intermediate(WTI), Brent Blend, and Dubai Crude.
Brent Blend, West Texas Intermediate( WTI) и Dubai Crude.

Blend a large portion of a teaspoon cornstarch and mix well.
Смешать большую часть чайной ложки кукурузного крахмала и хорошо перемешать.

Their well-hidden villages blend into the trees, doing little harm to the forest.
Их хорошо скрытые деревни сочетаются с деревьями, причиняя минимум вреда лесу.

The primary colors of the Christmas lights textures blend cake giving.
Основные цвета Рождественские огни торт сочетание текстур дает.

How To Use Effects And Blend Images With Fatpaint.
Как пользоваться эффектами и смешивать изображения в Fatpaint.

Precisely formed surfaces and edges blend in with soft shapes and fluent transitions.
Четко оформленные поверхности и грани сливаются с мягкими формами и переходами.

The blend of Ceylon and Kenyan black teas.
Бленд цейлонских и кенийских черных чаев.

The Grand Palais' blend of Baroque and Classicism conveys an impressive sense of modernity.
Смешение стилей барокко и классицизма в архитектуре Большого дворца придает зданию современный облик.

Composition: blend of Indian teas,
СОСТАВ: смесь чаев индийских,

Blend that with fast cars,
Blend, что с быстрой машины,

Add all of the ingredients and blend them together to make this tasty beverage.
Добавить всеингредиенты и смешать их вместе, чтобы сделать этот вкусный напиток.

The old and new blend together to create a rustic,
Старое и новое сочетаются вместе, создавая простоватую,