BUDGETING - перевод на Русском

• бюджета
• составления бюджета
• бюджетирования
• бюджетных
• бюджетов
• составление бюджета
• составления бюджетов
• бюджетирование
• составление бюджетов
• бюджет
• бюджетного
• бюджетированию
• бюджеты
• бюджетные
• бюджетный
• бюджетировании

Примеры использования Budgeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Section III: results-based budgeting.
Раздел III: составление бюджета, ориентированного на результаты.

This accommodation has been made on the basis of initial budgeting provisions without subsequent revised estimates.
Программа реализовывалась на основе первоначальных бюджетных ассигнований без представления последующих пересмотренных смет.

Meeting the implementation challenge budgeting, financing, implementation, monitoring.
Охват проблем реализации составление бюджета, финансирование, реализация, мониторинг.

III. Budget presentation and results-based budgeting..
III. Представление бюджетов и бюджетирование, ориентированное на конкретные результаты.

The planning and budgeting cycle consists of three elements.
Цикл планирования и составления бюджетов включает три элемента.

Cost classification and results-based budgeting.
Классификация расходов и составление бюджетов, ориентированных на результаты.

Budgeting for drawdown phases.
Процесс бюджетирования этапов сокращения.

Greater flexibility and multi-annual budgeting would be beneficial.
Большая гибкость и формирование бюджета на несколько лет было бы полезным.

Integration of planning, budgeting, performance and human resource management 18.
Интеграция планирования, составления бюджета, результатов деятельности и управления людскими ресурсами.

B These standard costs must be considered as maximum costs referred to for budgeting purposes.
B Эти стандартные расценки следует рассматривать как максимальные для бюджетных целей.

Court budgeting.
Составление бюджетов судов.

Budgeting, financial and investment analysis;
Бюджетирование, финансовый и инвестиционный анализ;

Programme budgeting and budgetary control.
Составление бюджета по программам и бюджетный контроль.

An improved planning and budgeting system should include the following features.
Усовершенствованная система планирования и составления бюджетов должна включать следующие элементы.

Gender-responsive budgeting and accountability.
Составление бюджетов с учетом гендерной проблематики и подотчетность.

Financial management and budgeting including unliquidated obligations.
Управления финансами и бюджетирования включая непогашенные обязательства.

Application of the principles of results based budgeting.
Применение принципов составления бюджета на основе результатов.

Financial management and results-based budgeting.
Финансовое управление и составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

We welcome the presentation of the regular budget in a results-based budgeting framework.
Мы приветствуем представление регулярного бюджета в виде бюджетных рамок, основанных на конкретных результатах.

Programme and project budgeting and assessment.
Бюджет и оценка программ и проектов.